Mis Karli kohta kirjas? Palun abi.

Willi

Mis võiks olla sulgudes Karli kohta kirjas?

Ette tänades

Pilt

des Karl Woib Schwiegersohn - Karl Woibi väimees.

Saaga aadressite kopipasteerimisabi ja muud nipid on muidu SIIN

Willi

Ole tuhandest tänatud:o))

Ma hakkan seda nüüd usinasti kasutama:o)

Willi

Väimees küll aga kas väimees ei peaks ikka teise perenimega olema? Hans Woib oli Karl Woibi väimees? Millestki ei saa ma nüüd aru

See on perekonnanimede panemise raamat. Enne seda polnudki ju perenimesid. Küllap siis võtsid nii äi kui ka tema väimees sama perenime, arvatavasti moodustasid nad ühe leibkonna niikuinii, muud midagi.

Willi

Kahtlane. Juba novembris 1992 on Woiba Jürri poeg Otto leeris käinud. Perekonnanimi täitsa olemas.Saaga EAA.1232.2.5:23

Willi

Nu vat....tahtsin ikka 1792 kirjutada. Aju tõrkus sellist numbrit kirjutamast:o)))

Riina.Kallas

1792.a. üles tähendatud Woiba tähendab pigem talu- kui perenime.

Willi

Võimalik aga kas siis nimepanemiste ajal on sellest ehk saanud Woip? Tundub nagu loogiline. Seda enam, et tegevus toimub Kaarmanni mõisa ümber ja Väik-Maarja lähedal on olnud karjamõis Woibifer, elik Võivere tänapäeval. Võib ka mitte olla, liiga lihtne tundub

Riina.Kallas

Kas on säilinud näiteks 1816.a. hingerevisjon? Misnimelises talus see pere kirjas on?

Riina.Kallas

Leidsin 1816.a.: Saaga EAA.1864.2.VII-108:187?307,1247,900,297,0
Leidsin veel 1811.a. revisjoni (Saaga EAA.1864.2.VI-56:107?1341,1444,922,182,0) vaadates, et see "Sinu" Carl on 1811.a. Woiba's peremees; tulnud on ta aga talust nr.2 (Saaga EAA.1864.2.VI-56:104?1332,1052,885,122,0).

Willi

Aitäh Riina!
Aga mille järgi sa vaatad, et ta seal peremees on? Ega selle nimelise talu ( kui ta ikka on talunimi) kohta kuskilt rohkem teada ei saaks?

Ma teen alles esimesi samme selles asjas, sry:o))

Riina.Kallas

Willi kirjutas:Aga mille järgi sa vaatad, et ta seal peremees on?

Seal on kirjas Woiba Carl, jetzt Wirth - Woiba Carl, praegune peremees

Woiba on 1816. a. ja varasemates revisjonides üsna kindlalt talu-, mitte perekonnanimi. Ükski pärisorjast talupoeg ei kandnud perekonnanime enne pärisorjuse kaotamist ja spetsiaalset nimepanekukampaaniat - Liivimaa kubermangus said talupojad perenimed lõplikult 1826. a. vaherevisjonis, Eestimaa kubermangus fikseeriti nimed 1835. a. Enne seda aega olid perekonnanimed ainult vabadel inimestel. Seda need eelmistes viidetes toodud Woiba talu inimesed ei olnud - vastasel juhul oleks see kindlasti kirjas.

Et perekonnanimi tuletati talunimest, oli üsna sage nähtus. Võib arvata, et nimi Woip ongi tuletis talust, kus Sinu esivanemad vähemalt mõnda aega elasid ja toimetasid.

Kunagise Kaarma mõisa maadel asub praegugi katastriüksus, mis kannab nime Võiba. Ja ka ennesõjaaegsel skemaatilisel katastrikaardil on see nimetus olemas. Mina kahtlustaksin, et kuskil sealkandis see Woiba talu ehk asuski. Woibifer, ma arvan, ei puutu kuigivõrd asjasse. See on hoopis Simuna kihelkonnas asuva Võivere mõisa saksakeelne nimetus. Tõsi küll, ta asub üsna Simuna ja Väike-Maarja kihelkondade piiril.