Otsing leidis 73 vastet

Postitas KristiLijur
Teisipäev 22. Märts 2011, 12:25:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mis amet?
Vastuseid: 3
Vaatamisi: 1041

Re: Mis amet?

Postitas KristiLijur
Teisipäev 22. Märts 2011, 10:36:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mis amet?
Vastuseid: 3
Vaatamisi: 1041

Mis amet?

Tere.

Ei ole kindel, mis ametiga tegu, palun abi:
Saaga EAA.1211.2.3:156

Tänan!
Kristi
Postitas KristiLijur
Neljapäev 30. September 2010, 22:36:09
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Teave vallaslapse isa kohta
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 845

Teave vallaslapse isa kohta

Tere.

Ei loe lause lõppu välja, aga tahaks ikkagi teada, mis lugu selle vallaslapse isaga on:
Saaga EAA.1211.2.1:99?84,384,472,90,0

Tänan!
Kristi
Postitas KristiLijur
Pühapäev 26. September 2010, 10:11:09
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mis on kirjas?
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 723

Mis on kirjas?

Tere.

Ei loe vallaslapse isa ametit välja, palun abi:
Saaga EAA.1211.2.1:89?1878,932,494,94,0

Tänan!
Kristi
Postitas KristiLijur
Laupäev 11. September 2010, 19:36:09
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Vallaslapse isa
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 915

Vallaslapse isa

Tere!

Palun abi vallaslapse isa kohta kirjutatud jutukese tõlkimisel:
Saaga EAA.1211.2.1:79?78,922,464,100,0

Suured tänud ette!
Kristi
Postitas KristiLijur
Kolmapäev 18. August 2010, 08:43:08
Foorum: Perekonna ajalugu (üldküsimused)
Teema: enesetapud surmameetrikas
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 1867

Re: enesetapud surmameetrikas

Ka mina pole sellist juhust kohanud, et surmameetrikas oleks surmapõhjuseks kirjutatud enesetapp. Vähemalt mitte Juuru meetrikates ning seda aastani 1840, edasi kahjuks veel ei tea.

Parimat,
Kristi
Postitas KristiLijur
Teisipäev 10. August 2010, 11:08:08
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Ametinimetus, palun abi.
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 863

Re: Ametinimetus, palun abi.

Tundub olevat jah.
Postitas KristiLijur
Teisipäev 10. August 2010, 10:51:08
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Ametinimetus, palun abi.
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 863

Ametinimetus, palun abi.

Tere!

Palun abi, ise ei loe välja:
Saaga EAA.1211.2.1:70?310,1332,132,72,0

Tänud.
Kristi
Postitas KristiLijur
Pühapäev 08. August 2010, 12:48:08
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Andmed vallaslapse isa kohta
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 725

Andmed vallaslapse isa kohta

Tere.

Mis lood lapse isaga on?
Saaga EAA.1211.2.1:67?1276,1314,506,96,0

Tänud!
Kristi
Postitas KristiLijur
Laupäev 19. Juuni 2010, 22:42:06
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi!
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 667

Palun abi!

Tere!

Palun abi:
1. Ei saa sõnast aru. Ees on Kirchen, aga mis sellele järgneb?
Saaga EAA.1211.2.4:40?1784,1252,248,70,0

2. Saaga EAA.1211.2.4:40?1784,1624,272,68,0

3. Surmapõhjus ehk?
Saaga EAA.1211.2.4:40?664,618,98,52,0

Suured tänud juba ette!
Kristi
Postitas KristiLijur
Pühapäev 13. Juuni 2010, 16:47:06
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Ei loe sõna välja, palun abi.
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 725

Ei loe sõna välja, palun abi.

Tere!

Ma ei loe märgitud sõna välja, äkki keegi aitab:
Saaga EAA.1211.2.4:34?1528,1388,152,66,0

Tänan!
Kristi
Postitas KristiLijur
Pühapäev 06. Juuni 2010, 20:33:06
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi! Surmameetrika.
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 748

Palun abi! Surmameetrika.

Tere! Leidsin surmameetrikast mõned ülestähendused, mida mul ei õnnestu välja lugeda/tõlkida. Oleksin väga tänulik, kui keegi need üle vaataks. 1) Saaga EAA.1211.2.3:242?318,328,560,108,0 2) Saaga EAA.1211.2.3:242?1484,1062,604,206,0 3) Saaga EAA.1211.2.3:243?304,1130,576,84,0 4) Saaga EAA.1211.2.3:...
Postitas KristiLijur
Neljapäev 03. Juuni 2010, 09:22:06
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mis juhtus? Surmapõhjus ilmselt.
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 731

Mis juhtus? Surmapõhjus ilmselt.

Tere!

Palun abi surmameetrikas oleva jutukese mõistmisel:
Saaga EAA.1211.2.3:240?1464,890,566,140,0

Tänan!
Kristi
Postitas KristiLijur
Neljapäev 27. Mai 2010, 00:34:05
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Pikk jutt surmameetrikas, palun tõlkeabi!
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 938

Re: Pikk jutt surmameetrikas, palun tõlkeabi!

Oeh, veel üks sõna, mida mul ei õnnestunud välja lugeda:
Saaga EAA.1211.2.3:234?1778,1666,176,74,0
Postitas KristiLijur
Neljapäev 27. Mai 2010, 00:28:05
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Pikk jutt surmameetrikas, palun tõlkeabi!
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 938

Pikk jutt surmameetrikas, palun tõlkeabi!

Tere!

Kas keegi aitaks tõlkida:
Saaga EAA.1211.2.3:234?1494,1022,568,234,0

Suured tänud!
Kristi
Postitas KristiLijur
Esmaspäev 24. Mai 2010, 17:38:05
Foorum: Vanad fotod
Teema: Vanad pildid
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 3101

Re: Vanad pildid

Nimekiri on täienenud ning näeb välja järgmine: Arro; Karometer; Lijur; Erich Viira; Toirk; Bach; Vaarpuu; Kleitsman; Prokopjev; Vatset; Aravin; Elfride Sepp-Päll; dokumendid; postkaardid; Hageri kalmistu; Juuru kalmistu; Minna Arro-Viira matused; August Arro matused; Anton Vaarpuu matused; Maria Li...
Postitas KristiLijur
Laupäev 22. Mai 2010, 12:26:05
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Kas enesetapp?
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 792

Kas enesetapp?

Tere,

Leno on endale vist käe külge pannud, aga palun igaks juhuks tõlget:
Saaga EAA.1211.2.3:41?1464,1402,552,110,0

Aitäh!
Kristi
Postitas KristiLijur
Esmaspäev 17. Mai 2010, 23:55:05
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Tekst surmameetrikas
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 738

Tekst surmameetrikas

Tere,

Palun abi surmameetrikas oleva teksti lugemisel-tõlkimisel:
Saaga EAA.1211.2.3:36?1492,1676,566,122,0

Tänan juba ette!
Kristi
Postitas KristiLijur
Teisipäev 11. Mai 2010, 12:38:05
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: vajan abi materjali väljalugemisel!
Vastuseid: 3
Vaatamisi: 995

Re: vajan abi materjali väljalugemisel!

Tere!

Äkki on nii - Arjakse Maddisel on 6 last:
1. Jaan (1831-1907), kellel naine Kai ja poeg Maddis;
2. Hindrik (sünd.1864), kellel abikaasaks Pauline Johanson;
3. Hans (sünd.1867) ning abikaasa Mai;
4. Mai, sünd 1856;
5. Marri, sünd 1870;
6. Trino

Jõudu!
Kristi
Postitas KristiLijur
Teisipäev 11. Mai 2010, 11:47:05
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi.
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 1059

Re: Palun abi.

Nii vist ongi.
Postitas KristiLijur
Pühapäev 09. Mai 2010, 22:33:05
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi.
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 1059

Re: Palun abi.

Mul tekitas kahtluseid mõisahärra maavillane nimi, vajasin kinnitust. Tänan!
Postitas KristiLijur
Pühapäev 09. Mai 2010, 12:32:05
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi.
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 1059

Palun abi.

Tere!

Ei tea, mis tegelane Jaan Seli mõisas oli?
Saaga EAA.1211.2.3:23?288,1486,270,56,0

Aitäh!
Kristi
Postitas KristiLijur
Reede 07. Mai 2010, 11:46:05
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Ei saa sõnast aru, palun abi.
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 653

Ei saa sõnast aru, palun abi.

Tere.

Mis sõnaga tegu? Kirchen...?
Saaga EAA.1211.2.3:17?290,1092,266,70,0

Tänan.
Kristi
Postitas KristiLijur
Reede 07. Mai 2010, 00:13:05
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Iwaniga on segased lood.
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 719

Iwaniga on segased lood.

Tere!

Kas keegi aitaks mind ja ütleks, mis sõna Iwani nime ees on?
Saaga EAA.1211.2.3:16?1496,948,142,68,0

Suured tänud!
Kristi
Postitas KristiLijur
Neljapäev 29. Aprill 2010, 11:24:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mardi amet
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 764

Re: Mardi amet

Jah, nüüd näen mina ka, et sinna Kirchenbettler on kirjutatud. Enne oli ebamäärane sigri-migri. :D
Postitas KristiLijur
Neljapäev 29. Aprill 2010, 10:55:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mardi amet
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 764

Mardi amet

Tere!

Kas keegi osavam loeb Mardi ameti välja?
Saaga EAA.1211.2.3:8?298,898,218,54,0

Suured tänud juba ette!
Kristi
Postitas KristiLijur
Teisipäev 27. Aprill 2010, 18:24:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel!
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 714

Palun abi tõlkimisel!

Tere!

Palun abi väljalugemisel ja tõlkimisel:
Saaga EAA.1211.2.3:6?1494,1528,494,92,0

Aitäh!
Kristi
Postitas KristiLijur
Reede 16. Aprill 2010, 10:46:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi!
Vastuseid: 3
Vaatamisi: 856

Palun abi!

Tere!

Vist on mingi amet, kahjuks ma ei loe välja. Palun abi!
Saaga EAA.1211.2.2:222?1630,1850,326,60,0

Tänan!
Kristi
Postitas KristiLijur
Esmaspäev 05. Aprill 2010, 11:31:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Märkus surmameetrikas, palun abi.
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 686

Märkus surmameetrikas, palun abi.

Tere!

Kuidas see märkus lahkunu juures võiks eesti keeles kõlada?
Saaga EAA.1211.2.2:212?1570,1396,526,52,0

Aitäh!
Kristi
Postitas KristiLijur
Neljapäev 25. Märts 2010, 22:57:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Vanus surmameetrikas
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 687

Vanus surmameetrikas

Tere!

Surmameetrikas on millegipärast märgitud 2 vanust. Kumb nendest vanus on ning mida see teine number tähendada võiks?
Saaga EAA.1211.2.1:135?1696,1100,136,64,0

Suured tänud ette!
Kristi

Mine täiendatud otsinguisse