Aidake välja lugeda

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Leena
Postitusi: 30
Liitunud: Pühapäev 10. September 2006, 17:53:09
Status: Eemal

Aidake välja lugeda

Postitus Postitas Leena »

http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 9&curr=177

Küsimus siis poisslapse Juhani vanemates (kõnealune siis ülevalt 2 poiss). -
- Mis võiks olla isa nimi - Juhan Abram xxxxxxx ?

Teine küsimus, mis rohkemgi segadust tekitab: millegipärast on emal (Krõõt) eraldi välja toodud perekonnanimi Walentin (üldiselt on aga naistel märgitud vaid eesnimed). Teada on ka, et lapse perekonnanimeks sai samuti Walentin. Millest võib selline kanne tingitud olla ?
inga.ligi
Postitusi: 141
Liitunud: Neljapäev 25. August 2005, 20:17:08
Status: Eemal

Postitus Postitas inga.ligi »

Kõnealune poisslaps Juhan on sündinud vallaslapsena - vt.ka kolme viimast lahtrit - esimeses(mis on omakorda kaheks jagatud -poeg võ tütarlaps) on abielust sündinud lapsed,teises väljaspool abielu sündinud ja viimases surnult sündinud.
Seetõttu ka ema ja isa erinevad perek. nimed,isa nime taha on täiendavalt lisatud Maddi või Maddise p.,ka ema nimele järgneb tema isa nimi.
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”