Palun tõlget

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
moonika.pohla
Postitusi: 191
Liitunud: Pühapäev 07. Juuni 2009, 19:18:06
Asukoht: Lääne-Virumaa
Status: Eemal

Palun tõlget

Postitus Postitas moonika.pohla »

Tere!
Mis võiks siia kirjutatud olla.
Saaga EAA.3172.2.7:71?736,954,551,71,0

Kilo Jack.....M? Anni...naine Liis?

Ette tänades
Moonika
Üles
Katsa
Postitusi: 4071
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: Palun tõlget

Postitus Postitas Katsa »

Kilo Jack zum dritten mahl M(utter) Anni Mihle Wit. Liis

Kilo Jaak kolmandat korda, ema Anni Mihle lesk Liis. Laps on Wär lats.
Katrin H.
Üles
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”