Palun abi

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Maret Ehlvest
Postitusi: 217
Liitunud: Kolmapäev 14. Detsember 2005, 08:15:12
Status: Eemal

Palun abi

Postitus Postitas Maret Ehlvest »

http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=9& ... f7cb0538ce

01.07.1775 on abiellunud Mihkli Kristel ja Madi Ado Kai.

Mida on kirjutatud Kisast järele?
Kus Virumaal asus Kiisa?

Tänan.
oskar4
Postitusi: 98
Liitunud: Pühapäev 22. Veebruar 2009, 13:16:02
Kontakt:
Status: Eemal

Re: Palun abi

Postitus Postitas oskar4 »

Google otsing annab Virumaal Kissa küla.

Lisan ka Sinu lingi kus on nimed antud kastikeses.Lihtsam otsijal.

Saaga EAA.3114.2.3:27?234,254,837,59,0
Uuritavad nimed:Sutt,Laan Tõstamaa kihelkonnast,Meister Rõugest ja Toots kuskilt Lõuna -Eestist.
Maret Ehlvest
Postitusi: 217
Liitunud: Kolmapäev 14. Detsember 2005, 08:15:12
Status: Eemal

Re: Palun abi

Postitus Postitas Maret Ehlvest »

Väga suur tänu!

Küla on tõesti Kissa ja asus Määri mõisas Simuna
kihelkonnas.

Loodan, et keegi suudab aru saada, mis seal kirjas on.
Maret Ehlvest
Postitusi: 217
Liitunud: Kolmapäev 14. Detsember 2005, 08:15:12
Status: Eemal

Re: Palun abi

Postitus Postitas Maret Ehlvest »

Sain teada. Võib-olla kedagi huvitab.

Kirjas on "auf Schein von Herr Pastor Cappel".
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”