vene keelest väljalugemine

[LemmiH]

Ei suuda aru saada miks need mehed vangi mõisteti? Ehk keegi oskab sellest kirjast paremini aru saada.

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 88,151,0ja" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1395,164,0" onclick="window.open(this.href);return false;

Lemmi

[moonika.pohla]

1. Süüdi mõistetud Pihkva ..... 22 augustil 1895 vangi 6 kuuks hobuse varguse eest.
2. mõistetud vangi Pihkva.... 22 dets. 94 a. 7 kuuks ja 28 päevaks katse eest ( ei saa aru) varastatud hobust.
sellest sõnast ei saa aru
Saaga EAA.3313.1.54:33?3090,2302,188,37,0
Kas siis peita või ka varastada ???


Moonika

[LemmiH]

Tänan!
Seda ma kahtlustasingi.
Nüüd uus kirjakoht mida ei suuda välja lugeda.
Tore oleks kui saaksin teada,misssugune see vanavanaisa Karl oli, kui ta sõjaväkke võeti 1855 aastal? Peale pikkuse ja silmade värvi ei suuda suurt midagi aru saada. Ja mis nad seal tagumistes lahtrites kirjutavad? http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 2226,532,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Lemmi

[moonika.pohla]

Täpselt ei tea, aga tundub, et juuksed on rusked, kulmud on rusked, silmad on sinised ja kõik muud on tavalised (Nina, suu, nägu). Erilisi tundemärke ei ole.
Tagant kõike aru ei saa:koht, kust võeti, siis kuupäev kuna võeti nekrutiks ,siis, et on õigeusuline, oskab lugeda (vist vene keeles siis) ja ??? Võib olla keegi oskab paremini aidata.

Edu ja häid jõule!
Moonika

[reenakit]

Arvamus hobuse kohta.
See oli katse varastatud hobune edasi müüa (realiseerida). (sbõt zavedomo ukradennoi lošadi)