Abipalve

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
katakai
Postitusi: 199
Liitunud: Esmaspäev 13. August 2007, 13:33:08
Status: Eemal

Abipalve

Postitus Postitas katakai »

Palun, kas keegi aitaks aru saada mis sõna on kirjutatud vasakpoolse lehekülje ülaosas enne Talli Jago poeg Jaaku. Ise saan aru, et oleks nagu kellegi poeg
http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=14 ... 0a7572a7ec" onclick="window.open(this.href);return false;

Ette tänades Karin
avagula
Postitusi: 560
Liitunud: Teisipäev 15. Aprill 2008, 22:57:04
Status: Eemal

Re: Abipalve

Postitus Postitas avagula »

Ülalnimetet tädi ja tema kadunud mehe väimees.
Ain Vagula
katakai
Postitusi: 199
Liitunud: Esmaspäev 13. August 2007, 13:33:08
Status: Eemal

Re: Abipalve

Postitus Postitas katakai »

Tänud abi eest! Karin
katakai
Postitusi: 199
Liitunud: Esmaspäev 13. August 2007, 13:33:08
Status: Eemal

Re: Abipalve

Postitus Postitas katakai »

Palun jälle abi, et saaks teada mis on kirjutatud vasakpoolsel leheküljel XL III Jaak Andrese p.Ihr ette ja mis on kirjas selles pikemas tekstis. Ise loen välja vaid, et ta on 1826 tulnud Käreverest.
http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=34 ... 6ef8fce343" onclick="window.open(this.href);return false;

Ette tänades Karin
Assar
Postitusi: 2215
Liitunud: Neljapäev 30. Märts 2006, 09:58:03
Asukoht: Viljandi
Kontakt:
Status: Eemal

Re: Abipalve

Postitus Postitas Assar »

katakai kirjutas:Palun jälle abi, et saaks teada mis on kirjutatud vasakpoolsel leheküljel XL III Jaak Andrese p.Ihr ette ja mis on kirjas selles pikemas tekstis. Ise loen välja vaid, et ta on 1826 tulnud Käreverest.
http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=34 ... 6ef8fce343" onclick="window.open(this.href);return false;

Ette tänades Karin
See on siis järele ikkagi kirjutatud või. Äkki sa mõtlesid seda. Kui nii, siis loen välja, et Viehhüter, Löstreiber aus 12.
Ehk siis veisekarjus, vabadik 12-st (leibkonnast).
Pikemast teksitist saan aru nii palju, et tulnud Kärevere vallast ilma loata??
Aga osade sõnade tähendusest kahjuks aru ei saa ... :(
Lugupidamisega:
Assar Järvekülg
+ 372 55 32 716
katakai
Postitusi: 199
Liitunud: Esmaspäev 13. August 2007, 13:33:08
Status: Eemal

Re: Abipalve

Postitus Postitas katakai »

Suur tänu, Assar! Ilmselt siit tulebki välja, miks personaliraamatus on ta kirjas Talli Jaaguna.

Tervitades Karin
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”