http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,445,710,0
Palun abi märgistatud ala tõlkimisel.Suured tänud juba ette!
Palun abi tõlkimisel!
Proovin 
Seal on siis Pally Perdy? Jurri koos oma naise Anno ja poegade Jahni(surn), Jurri(surn) ja Micheliga, tütarde Liso(kes on nüüd 15. majapidamises http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 8,394,38,0 naiseks), Ann(surnud) ja Annoga. Peale eelmist revisjoni on sündinud veel lapsed Pert ja Hans.
Siis on seal olnud sulane Jahn oma naise Anno ja laste Andruse ja Jahniga, kes on nüüd 23. majapidamises http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,315,153,0
Tüdruk Marri on nüüd 14. majapidamises.
Peremehe ema Ann on surnud.
See viimane lõik on veidi segane: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,416,119,0
Kuid mulle tundub et peremees Pert on tulnud Tõnso Andruse 6. majapidamisest koos oma naise Anno(kes eelmise revisjoni ajal on vist olnud Pargelis ehk Parilas) ja peale eelmist revisjoni sündinud tütre Anniga.
6. majapidamises olid nad siin ja Pert on siin sulane http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 0,397,57,0
Ehk on abiks!
Kadri
Seal on siis Pally Perdy? Jurri koos oma naise Anno ja poegade Jahni(surn), Jurri(surn) ja Micheliga, tütarde Liso(kes on nüüd 15. majapidamises http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 8,394,38,0 naiseks), Ann(surnud) ja Annoga. Peale eelmist revisjoni on sündinud veel lapsed Pert ja Hans.
Siis on seal olnud sulane Jahn oma naise Anno ja laste Andruse ja Jahniga, kes on nüüd 23. majapidamises http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,315,153,0
Tüdruk Marri on nüüd 14. majapidamises.
Peremehe ema Ann on surnud.
See viimane lõik on veidi segane: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,416,119,0
Kuid mulle tundub et peremees Pert on tulnud Tõnso Andruse 6. majapidamisest koos oma naise Anno(kes eelmise revisjoni ajal on vist olnud Pargelis ehk Parilas) ja peale eelmist revisjoni sündinud tütre Anniga.
6. majapidamises olid nad siin ja Pert on siin sulane http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 0,397,57,0
Ehk on abiks!
Kadri