Paluks venekeelset tölkeabi

[ebemann]

Mis vöiks olla siin kirjas? Vist umbes nii, aga löppu ei oska kahjuks välja lugeda:
Pärast laste nimetamist on neil veel .......?


http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 83,399,-90

Suurim tänu aitajatele!

[marvi meriniit]

Kas link on ikka õige? Minul avaneb tühi leht.

[Kadri102]

Mulle tundub, et seal võiks olla, et neil on veel lisaks mainitutele veel vanemaid lapsi ka.
Kadri

[ebemann]

Suurim tänu!
See vöib olla küll öige märkus, sest peres oli 16 last ja tundub töesti nii kirjutatud olevat.
Kahtlesin, et äkki on mingi viide, et neil lastel on ehk teine isa.

[oskar4]

Isast juttu küll ei ole. Kirjas on jah,et peale nimetatud laste on neil veel

vanemaid lapsi.

[Kerdi]

Seal on kirjas, et peale nimetatud laste oli neil veel surnud lapsi, kellele nime ei pandud:

...были смерти незванных...

ilmselt surnult sündinud või mõnepäevastena ja ei vaevutudki nime panema