Vendade perekonnanimed
-
Maret Ehlvest
- Postitusi: 217
- Liitunud: Kolmapäev 14. Detsember 2005, 08:15:12
- Status: Eemal
Vendade perekonnanimed
Sageli on vennad võtnud erinevad perekonnanimed. Kas keegi oskab öelda, miks?
juhtus ikka
Tere!
Mina olen oma uurimises ka selle nähtuse otsa sattunud, et kõik neli venda võtsid erineva perekonnanime.
aga sellest vist ei tohi ennast häirida lasta, arvatavasti seda ikka juhtus.
ka selles artiklis on natuke seda teemat käsitletud.
http://merge.starman.ee/genea/panekust.htm
parimat,
Regina
Mina olen oma uurimises ka selle nähtuse otsa sattunud, et kõik neli venda võtsid erineva perekonnanime.
aga sellest vist ei tohi ennast häirida lasta, arvatavasti seda ikka juhtus.
ka selles artiklis on natuke seda teemat käsitletud.
http://merge.starman.ee/genea/panekust.htm
parimat,
Regina
Sellel võib olla mitu põhjust. Näiteks ei tajutud igal pool priinime ühendavat tähendust. Aga mõnel pool võis see hoops vahemaa tõttu õigel ajal kokku leppimata jääda. Näiteks võtsid eraldi ealavad vennad perekonnanimedeks Laid ja Mänd.
Siiski oli see tollal arusaadavam kui 20. sajandi kolmekümnendatel aastatel toimunud eestistamise puhul aset leidnud nimeerinevused. Näiteks kolmest vennast Kruse'st said Kruuse, Kruusma ja Kadarik. Või juhus, kus Reinfeldtid eestistasid ennast Reinmetsadeks ja Reinevälideks, kusjuures osa pereliikmeid jättis saksapärase nime
Niiet segaduse ja erinevate nimede üle pole imestada midagi
Siiski oli see tollal arusaadavam kui 20. sajandi kolmekümnendatel aastatel toimunud eestistamise puhul aset leidnud nimeerinevused. Näiteks kolmest vennast Kruse'st said Kruuse, Kruusma ja Kadarik. Või juhus, kus Reinfeldtid eestistasid ennast Reinmetsadeks ja Reinevälideks, kusjuures osa pereliikmeid jättis saksapärase nime
Niiet segaduse ja erinevate nimede üle pole imestada midagi