Palun abi

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
merle
Postitusi: 61
Liitunud: Kolmapäev 07. Märts 2007, 12:34:03
Status: Eemal

Palun abi

Postitus Postitas merle »

Kas keegi oskab aidata aru saada tekstist mis on kirjutatud Reinu ja Anna Maria teise lapse Friedrichi järele?
http://www.eha.ee/saaga/shortcut.php?sh ... .1.160:388]Saaga EAA.1236.1.160:388
Üles
Kirsti Ervola
Postitusi: 1326
Liitunud: Pühapäev 07. Mai 2006, 19:13:05
Asukoht: Helsinki
Status: Eemal

Postitus Postitas Kirsti Ervola »

Tere,
kõigest en saa aru, aga seal selgitakse et Friedrichi sünniaeg puudub Personalraamatust. Eskiis: Steht in Personalbuch nicht verzeichnet, bitte das Geburtsdatum durch z.. Erkundikungen ....... zu ermitteln(?), damit(?) ich es(?) in Tauf... auffü... kann.
Üles
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”