Aitad algajat?

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Monika2
Postitusi: 1
Liitunud: Pühapäev 17. Aprill 2022, 19:17:04
Status: Eemal

Aitad algajat?

Postitus Postitas Monika2 »

https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... 09539cf06d


Vasaku lehekülje alumises nurgas on juttu Roomaseppa Juhhanist. Minul on temast järgmised andmed:

*Juhan (Juhhan) Suurmets, /Roomasepa Juhan/. *ca 1780. [-1818-1840- elas Roomasepa talus]. +12.01.184? [Vara mp-s].
Seda tean ka, et tal oli kaks naist, esimese nimi Tio (Tiiu).

Küsimused: - Kas mehel oli kaks nime: Suurmets perenimena ja Roomasepp elukoha järgi? Muudes allikates ei ole kohanud enam Suurmetsa nime,
ainult Ro(o)maseppa.
- Mida kõike te oskajad sellelt lehelt välja loete? Ise saan aru laste nimedest ja kuupäevadest. Mis on need lühendid kuupäevade järel ja
muud tekstid?

Ette tänades!
Monika
MadisL
Postitusi: 41
Liitunud: Pühapäev 02. Detsember 2018, 16:04:12
Status: Eemal

Re: Aitad algajat?

Postitus Postitas MadisL »

See peaks olema Juhani surmakanne 1848 https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... ,1943,64,0
Katsa
Postitusi: 4058
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: Aitad algajat?

Postitus Postitas Katsa »

Rooma või Roomasepa on viide talule, kust inimene kas pärit oli või vähemalt mõnda aega elas. See ei ole perekonnanimi. 1826 pandi Liivimaal talupoegadele perekonnanimed - see Juhan sai perekonnanimeks Grosswald, mis tõlkes on Suurmets. Milline perekonnanimi tegelikult lõpuks käibele läks, ei oska öelda - kui lähemalt uurite, saate ilmselt teada. Tähejada tähendab märkusi inimese teadmiste kohta - kas ja millisel tasemel oskab lugeda, kas tunneb katekismust ja pühakirja. Com. tähendab, et on leeritatud.
Katrin H.
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”