Oleks vaja kirjaoskaja abi...

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
salme11
Postitusi: 236
Liitunud: Laupäev 02. Mai 2015, 13:19:05
Status: Eemal

Oleks vaja kirjaoskaja abi...

Postitus Postitas salme11 »

Saaga EAA.1259.1.318:275?2,1546,1011,102,0

Valgeristi Jaagu pojast Jaan Valgeristist sai millegipärast Jaan Möll.... Miks?

Saaga EAA.1865.2.118/6:10?265,1089,715,63,0

Saaga EAA.1259.1.54:34?606,1730,1912,94,0

siin ka miskit lisatud, aga see vist puudutab ärasuremist, sellega ka miski kõrvalekalle olnud
Katsa
Postitusi: 4066
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: Oleks vaja kirjaoskaja abi...

Postitus Postitas Katsa »

See nimi (Möll) on tal Ropka mõisa revisjonilehe järgi, kuhu ta on üle viidud. Vaata sealtsamast: talu nr. XXXIV, perekond nr. 12. Ta on aga Karl Valgeristi lihane vend, vaata tema kohta.

Ilmselt viidatakse neile lehtedele: Ropka, kuhu see Jaan ümber kirjutati Saaga EAA.1865.2.120/8:36?130,449,1086,120,0 ja Karlova, kus ta enne seda oli Saaga EAA.1865.2.119/6:8?139,1711,1083,87,0

Perekonnanimed kippusidki toona üsna palju muutuma. Ei midagi eriskummalist ei olnud ka selles, et nimi muutus täielikult, mitte ainult kirjapilt.

Jaan on surnuks külmunud, seepärast tema surma asjaolusid uuriti ja matmiseks oli vaja sillakohtu luba, millele surmakandes viidatakse. Kahjuks ei loe välja, kus või mis asjaoludel ta külmus. Mingi Stü... vms.
Katrin H.
salme11
Postitusi: 236
Liitunud: Laupäev 02. Mai 2015, 13:19:05
Status: Eemal

Re: Oleks vaja kirjaoskaja abi...

Postitus Postitas salme11 »

Aitäh, Katrin!
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”