Ametinimetus

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
raskar
Postitusi: 40
Liitunud: Pühapäev 08. November 2009, 21:59:11
Status: Eemal

Ametinimetus

Postitus Postitas raskar »

Palun abi ametinimetuste väljalugemisel...
Saaga EAA.3144.1.134:38?40,890,100,40,0
Saaga EAA.3148.1.135:155?1495,566,287,58,0

Lisaks pole suutnud leida selle sama Friedrich Keridani sündi. Kirjade järgi peaks nagu olema sündinud 22.01.1841 Maarja-Magdaleenas?
Saaga EAA.3149.1.87:37?13,1023,477,137,0

Tänud!
Otsitavad perenimed: Abolin, Eichelmann, Grünfeld, Jõgi, Kampus, Karja, Kronk, Lausing, Lillihain, Mattisen, Mei, Nibärk, Nienberg, Niinberg, Retsniko, Seeba, Seebach, Tamm, Tapfer, Tapwer, Uus, Wahher, Woitk
jussK
Postitusi: 1098
Liitunud: Kolmapäev 03. Märts 2010, 12:40:03
Asukoht: Tre Fin
Status: Eemal

Re: Ametinimetus

Postitus Postitas jussK »

Lisaks pole suutnud leida selle sama Friedrich Keridani sündi. Kirjade järgi peaks nagu olema sündinud 22.01.1841 Maarja-Magdaleenas?
Jep, täpsemalt Maarja-Magdaleenas Eestimaal :)

Ja täitsa olemas nii kiriku omas nimekirjas kui ka meetrikas:
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 2,900,72,0
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1140,114,0
raskar
Postitusi: 40
Liitunud: Pühapäev 08. November 2009, 21:59:11
Status: Eemal

Re: Ametinimetus

Postitus Postitas raskar »

Tänud!
Kuna selle piirkonnaga pole tuttav ei teadnudki et Koeru kihelkond saksakeeles ka Maarja-Magdaleena on. Suured tänud veelkord!
Otsitavad perenimed: Abolin, Eichelmann, Grünfeld, Jõgi, Kampus, Karja, Kronk, Lausing, Lillihain, Mattisen, Mei, Nibärk, Nienberg, Niinberg, Retsniko, Seeba, Seebach, Tamm, Tapfer, Tapwer, Uus, Wahher, Woitk
raskar
Postitusi: 40
Liitunud: Pühapäev 08. November 2009, 21:59:11
Status: Eemal

Re: Ametinimetus

Postitus Postitas raskar »

jussK kirjutas: Neljapäev 02. Märts 2017, 14:24:03 Ja täitsa olemas nii kiriku omas nimekirjas kui ka meetrikas:
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 2,900,72,0
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1140,114,0
Keegi oskab öelda mis on kirjutatud Friedrichi isa kohta?
Jaan ...?... Jacob Kiridam ...?...
Otsitavad perenimed: Abolin, Eichelmann, Grünfeld, Jõgi, Kampus, Karja, Kronk, Lausing, Lillihain, Mattisen, Mei, Nibärk, Nienberg, Niinberg, Retsniko, Seeba, Seebach, Tamm, Tapfer, Tapwer, Uus, Wahher, Woitk
Katsa
Postitusi: 4040
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: Ametinimetus

Postitus Postitas Katsa »

Jaan, tavalises elus Jakob Kiridam Eer. See Jakob... oli algne nimi. Nähtavasti hakati seda meest kutsuma hoopis Jaaniks, seepärast panigi pastor kirja paralleelnimed.
Saaga EAA.1864.2.VIII-134:104?498,560,808,171,0
Saaga EAA.1864.2.IX-100:206?339,1586,871,79,0
Katrin H.
raskar
Postitusi: 40
Liitunud: Pühapäev 08. November 2009, 21:59:11
Status: Eemal

Re: Ametinimetus

Postitus Postitas raskar »

Katsa kirjutas: Reede 03. Märts 2017, 05:15:03 Jaan, tavalises elus Jakob Kiridam Eer. See Jakob... oli algne nimi. Nähtavasti hakati seda meest kutsuma hoopis Jaaniks, seepärast panigi pastor kirja paralleelnimed.
Saaga EAA.1864.2.VIII-134:104?498,560,808,171,0
Saaga EAA.1864.2.IX-100:206?339,1586,871,79,0
Suured tänud! Mis see Eer seal tähendab, lisanimi? Mõnes kohas jäi silma ka Ehr.

Lisaks kas keegi esimesest postitused need ametinimetused (või mis iganes seal nime ette kirjutatud on) oskab välja lugeda?
Otsitavad perenimed: Abolin, Eichelmann, Grünfeld, Jõgi, Kampus, Karja, Kronk, Lausing, Lillihain, Mattisen, Mei, Nibärk, Nienberg, Niinberg, Retsniko, Seeba, Seebach, Tamm, Tapfer, Tapwer, Uus, Wahher, Woitk
turvamees
Postitusi: 992
Liitunud: Teisipäev 20. Jaanuar 2009, 19:12:01
Asukoht: Venemaa
Status: Eemal

Re: Ametinimetus

Postitus Postitas turvamees »

1. Schuhmacher – kingsepp

2. Schumachergeselle – kingsepasell
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”