Palun abi

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Vello
Postitusi: 465
Liitunud: Kolmapäev 21. Detsember 2005, 19:35:12
Status: Eemal

Palun abi

Postitus Postitas Vello »

turvamees
Postitusi: 992
Liitunud: Teisipäev 20. Jaanuar 2009, 19:12:01
Asukoht: Venemaa
Status: Eemal

Re: Palun abi

Postitus Postitas turvamees »

Kui ma ei eksi, siis
"8.novembril 1734 on ristitud Thomas, vanemad on köster Matths ja tema abikaasa Mari"
Patrick Rang
Postitusi: 514
Liitunud: Kolmapäev 11. Jaanuar 2006, 22:06:01
Status: Eemal

Re: Palun abi

Postitus Postitas Patrick Rang »

Esimene link on tõepoolest poolik sünnikanne: köster Matsil ja tema naisel Maril sünnib poeg Toomas.
Teisel lingil on kirjas "Köster loci Penti Mats", ehk kohalik köster Pendi Mats.

Terv,

P

PS - Su kirja sain kätte, tegelen!
Vello
Postitusi: 465
Liitunud: Kolmapäev 21. Detsember 2005, 19:35:12
Status: Eemal

Re: Palun abi

Postitus Postitas Vello »

Tänud!
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”