Saaga?

[andri.riid]

Keegi Saagaga seotud inimene ehk teab öelda, mis seal toimub. Viimased kolm nädalat pole ühtegi säilikut lisandunud. Kindlasti kogu senise käigusoleku pikim selletaoline paus.

[Kalev.Jaago]

Keegi Saagaga seotud inimene ehk teab öelda, mis seal toimub. Viimased kolm nädalat pole ühtegi säilikut lisandunud. Kindlasti kogu senise käigusoleku pikim selletaoline paus.

Saaga täiendamine on tükk aega topanud uue rakenduse taga, loodetavasti selle aasta numbri sees saab uus asi nn Diana 3 nii valmis, et selle raames näeb uuendatud Saagat hingeloenditega, Tartu projekte, aadlike vappe, Saare-Lääne piiskopkonna registrante jm huvitavat.

Lugupidamisega
Kalev Jaago

[leeni]

Saaga skaneerimise kord on jõudnud hingerevisjoonideni ja see skaneerimistöö käib endises rütmis edasi. Kahjuks ei sobi praegune Saaga veebiliides nende näitamiseks ja skaneeritud pildid ei jõua Saagasse uue veebiliidese valmimiseni. Töö Saaga uue veebiliidese kallal on käinud juba mitu kuud. Oleme plaaneerinud päris mitmeid muudatusi Saaga mugavamaks ja kiiremaks muutmiseks. Olulisemad on vast kirjelduste ühtlustamine AISiga ja Saagale oma otsingu loomine, kuid on veel palju teisi. Tänaseks on töö juba lõpusirgel, kuid nagu iga IT arendustööga vajab see veel testimist.

Täpsutan Kalevi infot. Saagasse jäävad ikka ainult need materjalid, mis on mõeldud suguvõsauurijatele ja mis on ära loetletud Saagas Kogude all. Seega, osad materjalid, mida Kalev siin mainis ei tule Saagasse, need leiavad koha kusagil mujal veebis ja nende jõudmine veebi võtab ilmselt rohkem aega ning see pole otseselt seotud Saaga uue veebiliidese valmimisega.

Palime varuda veel veidi kannatust ja siis avaneb uues Saagas kohe palju uut materjali koos uute kasutamise võimalustega.

Leeni Langebraun
Ajalooarhiivi IT osakonna juhataja

[anu.jarv]

Kas perekonnanimede panemise raamatud ka saagasse jõuavad? Mis andmed seal üldse kirjas on? Või on sarnaselt personaalraamatutega ühes koguduses rohkem andmeid teises peale nime praktiliselt midagi.

[Kristy]

Ma ei hakka uut teemat püstitama- aga kas on võimalik, et midagi on järjekorranumbritega nihu seal Saagas? Samas on täiesti võimalik, et ma ei oska lugeda sest need tähed on veel üsna harjumatud

Näiteks praegu otsin Mihkel Klaasi. Panen otsingusse Klaas- saan 33 vastet võtan ma lahti selle raamatu:

EAA EELK Kursi kogudus 1257 1 304 Personaalraamat. Eesti pihtkond 56 1835 1859 Puurmani: Ilvese; Saaga pilt nr 60

ja sellel leheküljel ei esine sõna Klaas? (ma tean, et Saaga kaadri number on teine kui üriku kuid vaatasin siiski ka ürikust lk. 56- seal ka ei ole.)

http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 001/000304

[inga.ligi]

Kuidas ei esine? Kaks viimast nime lehekülje allservas on ju Jaan Klaas (s.1795) ja tema naine Ann (s.1805) ?

Mihkel Klaasi sellel leheküljel tõepoolest ei ole ...

[Kristy]

Kuidas ei esine? Kaks viimast nime lehekülje allservas on ju Jaan Klaas (s.1795) ja tema naine Ann (s.1805) ?

Mihkel Klaasi sellel leheküljel tõepoolest ei ole ...

aitäh. Nii ette öeldes panin ma nina vastu ekraani ja nägin ka No vat ma ütlesin, et ei oska lugeda ilmselt.
Ega kusagil sellist näidist ei ole et on vanas keeles leht ja kõrval nn. tänapäevane tekst- "ära tõlgitud" ma küll alati kasutan seal Saagas neid abimaterjale aga vahel jääb sellest abist vajaka

[Andrus A]

Kui tihti ja kui suures mahus Saagasse värkset infot lisatakse. Täitsa õnnetuks teeb kohe, et paljud mind huvitavad ajavahemikud on mõnedes kirikutes täitmata...

[leeni]

Kui tihti ja kui suures mahus Saagasse värkset infot lisatakse. Täitsa õnnetuks teeb kohe, et paljud mind huvitavad ajavahemikud on mõnedes kirikutes täitmata...

Selles kahes lauses on tegelikult palju rohkem küsimusi kui esialgu välja paistab.
1) Kui tihti täiendatakse?
Mikrofilmide skaneerimine toimub pidevalt ~11-12 tundi päevas k.a nädalavahetustel. Peale skaneerimist (peaaegu iga päeva lõpus) käivitatakse tarkvara, mis alustab skaneeritud piltide töölemist (teeb nad Interneti jaoks sobivaks (muudab vormingut ja vähendab piltide mahtu) ja saadab need kõvaketaste massiivi. Otsekohe peale pildi salvestamist kettamassivi saavad nad arhiivi infosüsteemist (AIS) juurde kirjeldused (fondi/arhiivi, säiliku numbri ja piirdatumid) ning nad ongi kohe kättesaadavad. See kõik toimub automaatselt reeglina öösel. Mis kellaajal uued pildid nähtavale tulevad sõltub sellest kui palju kujutisi on päeva jooksul loodud, kui vähem siis jõuavad nad nähtavale kiiremini st kusagil öösel ja kui neid on rohkem siis järgmise päeva hommikul või veidi hiljem.
2) Kui suures mahus lisatakse?
See kui palju ühe päeva jooksul skaneeritakse sõltub mikrofilmi kvaliteedist ehk sellest kui palju läheb vaja inimese sekkumist tööprotsessi aparaadi seadistuste muutmiseks või failide nimetamiseks, kuid keskmiselt jõutakse päeva jooksul teha ~3000-4000 kujutist.
3) Miks on paljud mind huvitavad ajavahemikud mõnedes kirikutes täitmata?
Skaneerimine toimub mikrofilmide kaupa. Mikrofilmid on loodud, aga mitmes etapis hõlmates teatud aastavahemikke läbi kogu materjali. Mikrofilme skaneeritakse üldiselt järjest, nii tekkivadki korraga pildid mingist ajavahemikust kõigi koguduste kohta ja siis järgmise ajavahemikku jne. Tegelikult on see isegi kasutajasõbralik nii ei pea keegi kaua ootama millal just tema koguduse materjalid välja jõuavad - kõigile on midagi ja midagi on ka puudu - võrdne seis sest kõike korraga ei saa kunagi. See on üldine skaneerimise järjekord, kuid aegajaltalt tuleb sellesse muudatusi nt kui valmivad uued mikrofilmid nt vakuraamatute kohta siis filmid skaneeritakse kohe ära, et muuta materjal kättesaadavaks läbi digikoopia ja mitte mikrofilmist kasutuskoopia läbi. Kui arhiivi antakse üle mingi osa Saaga materjalist, mis pakub suurt huvi, et säästa originaalidele lehitsemist uurimissaalis, mis neid kahjustab siis need ka püütakse esmajärjekorras ära digiteerida.
Nagu paljud siin foorumis märkasid oli Saagas vahepeal pikem paus, kus uusi materjale nähtavale ei tulnud. See oli seotud sellega, et alustati hingerevisjonide skaneerimisega, kuid Saaga keskkonda neid välja tuua ei saanud, kuna see skeem, mis sobis personaliraamatutele ja teistele materjale ei sobinud nende kasutamiseks - teil oleks olnud väga keeruline neid kasutada. Lisaks, ei olnud kõik hingerevisjonide säilikute andmed veel AISi sisestatud. Nii saigi samaaegselt alustatud Saaga uue keskkonna loomisega, andmete sisestamisega ja skaneerimisega. Selle töö tulemus ongi üsna pea (jaanuaris) jõudmas teieni ja siis avaneb teie jaoks mitme kuu jooksul skaneeritud materjal.
Lubage üks tähelepanek veel. Mitte kõik materjalid ei ole arhiivi jõudnud, seega tasub enne vaadata Ajalooarhiivi fondiloendist või AISist üle, kas need mida ootate on üldse Ajalooarhiivi jõudnud. AISi kasutamisel tuleb silmas pidada ka seda, et sinna on pole jõutud sisestada kõiki säilikute pealkirju, kuid fondide/arhivide tasemel informatsioon on seal olemas.
Varuge veel kannatust, küll jõuavad ka puuduvad osas Saagasse, kui nad arhiivis muidugi on.

Leeni

[Andrus A]

Vastus on 100% ammendav! Tänud!

[anu.jarv]

Küsimus, kas teistel ka Saagas abs igal pool taga märkus UUS?

[inga.ligi]

ei ....

[urve.tamming]

Tere, oli küll kõik järsku "uus", aga nüüd on korras!

[Assar]

Saaga täiendamine on tükk aega topanud uue rakenduse taga, loodetavasti selle aasta numbri sees saab uus asi nn Diana 3 nii valmis, et selle raames näeb uuendatud Saagat hingeloenditega, Tartu projekte, aadlike vappe, Saare-Lääne piiskopkonna registrante jm huvitavat

Nii aga ikka nüüd K.Jaago repliigi juurde tagasi tulla, kuhu ja millal siis need teised huvitavad materjalid laiatarbesse või kitsamaringi kasutusse jõuavad?

Assar Järvekülg

[Kalev.Jaago]

Saaga täiendamine on tükk aega topanud uue rakenduse taga, loodetavasti selle aasta numbri sees saab uus asi nn Diana 3 nii valmis, et selle raames näeb uuendatud Saagat hingeloenditega, Tartu projekte, aadlike vappe, Saare-Lääne piiskopkonna registrante jm huvitavat

Nii aga ikka nüüd K.Jaago repliigi juurde tagasi tulla, kuhu ja millal siis need teised huvitavad materjalid laiatarbesse või kitsamaringi kasutusse jõuavad?

Assar Järvekülg

Vahele on tulnud ootamatuid asjaolusid ja mina ei julge praegu midagi lubada. Vappide värki veel toimetatakse, projekte saab arhiivis arvutist vaadata ja registrante mikrofilmide pealt vastavas uurimissaalis.

Lugupidamisega
Kalev Jaago

[Assar]

Loodetavasti, sellest siis kui õige aeg on ka kuuleb! Kuid iseenesest genealoogiat ja heraldikat käsitletakse tavaliselt koos ja nii võiks see meilgi olla. Põhimõttel, et kõik vajalik on enam-vähem üheskohas. Seega miks mitte saagas. Seniks jääb üle vaid edu soovida!


Lugupidamisega:
Assar Järvekülg

[inga.ligi]

Ei tea,kaua nende hardasti oodatud hingeloenditega veel võiks aega minna? Algul oli juttu detsembrist,siis jaanuarist,nüüd oleme omadega juba pooles veebruaris ... ootaja aeg on nii pikk ...

Tundub,et Saagasse siiski tilgub mingit uut materjali kogu aeg juurde,kui jälgida seda kogumahu GB numbrit,kahjuks pole kusagil enam märget UUS näha.Kas seda süsteemi ei saaks taastada,see oli hea?

[Kalle Kängsep]

20.veebruarist sai Saagale populaarne päev

Kaks artiklit ühe päeva kohta on vist liig mis liig

[Andrus A]

Kohe üldse ei liigu täna see Saaga :S

[leeni]

Ei tea,kaua nende hardasti oodatud hingeloenditega veel võiks aega minna? Algul oli juttu detsembrist,siis jaanuarist,nüüd oleme omadega juba pooles veebruaris ... ootaja aeg on nii pikk ...

Tundub,et Saagasse siiski tilgub mingit uut materjali kogu aeg juurde,kui jälgida seda kogumahu GB numbrit,kahjuks pole kusagil enam märget UUS näha.Kas seda süsteemi ei saaks taastada,see oli hea?

Ootaja jaoks on aeg liiga pikk, tegija jaoks alati liiga lühike, tegijad tahavad, et uus asi oleks korralik ja kõigile sobiv, aga kasutajaid on ju üle 21 tuhande.

Märge UUS toimib endiselt ainult, et need lisanduvad materjalid on hingerevisjoonid ja neid ei saa praegusest keskkonnas kasutada sellepärast tulevadki need nähtavaks siis kui uus saaga keskkond kättesaadavaks muutub.

[Kristy]

Tere,

kas viga on minu veebi lehitsejas (Fire Fox) või ongi Saaga nii aeglaseks läinud? Loeb juba mitmendat minutit raamatut lahti...

[potsataja]

mul sama probleem juba umbes nädal - otsing on väga aeglane.

[anu.jarv]

Huvitav, kas just praegu tulevad hingeloendid Saagasse? Sain veidi uut testversiooni piiluda, kuna tavaline teatab pidevalt, et pole ühendust andmebaasiga, kahjuks teatas ka uus versioon paari lehekülje järel : ajutiselt suletud. Kangesti tahaks neid juba uurima hakata.

[Kristy]

sama siin. "Puudub ühendus andmebaasiga"

[eeve]

Täna löuna ajal nägin ka testiversiooni aga kahjuks seal ei olnud hingeloendites veel sees Liivimaa kubermangu. Eestimaa kubermang oli juba vaadatav.

[kaido.orav]

Tegemist on minu arust veebiliidese probleemiga, mitte niivõrd andmebaasiga. Otse piltidele pääseb ligi kui sisse logida.

Nt. http://www.eha.ee/saaga/views/img.php?p ... 0172_m.png

[Liina Lõhmus]

Saaga testversiooni väljatoomisega on ilmnenud mõningaid probleeme. Lahenduste otsimisega tegeletakse. Liivimaa kubermangu hingeloendite "saagastamisega" läheb veel siiski mõnevõrra aega.

[inga.ligi]

Testversioon nähtud ja paar päeva aktiivselt kasutatud - kuulge,minu meelest tasus küll ootamist! Siinkohal tegijatele suur tänu! Eriti meeldivad mulle need pisipiltide ja piltide ettelaadimise võimalused,väga käepärane ja mugav kasutada.

AITÄHH!

[anu.jarv]

Minul selline küsimus, et kas testversiooni linkidega ka tulevikus midagi peale hakata on? Endistest linkidest luges üsna hästi välja, mis raamatu mis lehele peab minema, kui otse millegipärast ei õnnestunud, testversiooni linkides ei tuvastanud esimesel hetkel kaadrinumbrit näiteks.

[Liina Lõhmus]

Kaadri - ja leheküljenumbri leiate kui liigute pisipiltidelt suurtele kaadritele. Siis on pildi kohal ülaservas kaadrite ja lehekülgede loend, kust on võimalik valida vajalik kaader või lehekülg.