mitte ei saa aru

[piret]

Tere,
Kahjuks ei suuda ise välja lugeda, mis on esimese lehekülje lõpus Jaani nime taha kirjutatud, sellest saan aru, et Hinriku poeg ja antud hingeloendis 23-aastane.

http://www.ra.ee/dgs/browser.php?web=sa ... a0dbb4e533[/url]

Kui keegi aidata oskab, siis olen väga tänulik.
Ette tänades,
Piret

[Madis]

Tekst peaks tähendama seda, et ta on eelmise hingeloendi ajal elanud mõisas, teener Hinriku poeg
Jaan ... bey den Lezten Revision unter den Hofsleuten, ....kerl Hinrick Sohn