Palun tõlkeabi.

Perekonna ajaloo alased küsimused ja vastused, mis ei sobi geograafiliste või olemasolevate temaatiliste foorumite alla
Vasta
Volli2
Postitusi: 35
Liitunud: Laupäev 28. September 2019, 17:27:09
Status: Eemal

Palun tõlkeabi.

Postitus Postitas Volli2 »

Käisin hiljuti arhiivis ja sain oma vanavanaema koolidokumendid.Ta õppis 20 sajandi alguses Viljandimaal Puiatu algkoolis.Üks aine, mille tähendusest ma aru ei saa,on новедение.Tänan
Katsa
Postitusi: 4040
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: Palun tõlkeabi.

Postitus Postitas Katsa »

Äkki поведение? Käitumine.
Katrin H.
Volli2
Postitusi: 35
Liitunud: Laupäev 28. September 2019, 17:27:09
Status: Eemal

Re: Palun tõlkeabi.

Postitus Postitas Volli2 »

Tõepoolest,tundub,et nii ongi.Valesti loetud esitäht eksitas.Tänud veelkord.
Vasta

Mine “Perekonna ajalugu (üldküsimused)”