Mis kirjas on?

[jorma]

Tere Palun abi, mis on Tio järel kirjas: https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... 9,396,87,0
nagu oleks mingi ??? Hans schwiegermutter. Aga mis Hansu ees kirjas?
Aitäh!

[Katsa]

Hofs Kochs Hans Schwiegermutter - mõisa koka Hansu ämm

[jorma]

Suur tänu!

Paluks abi veel selle teksti välja lugemise ja tõlkimisega, mis Jaagu kohta kirjas:
https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... ,420,155,0
https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... ,438,207,0

Ja mis Anni kohta: https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... ,394,234,0

[Katsa]

Jaak, Anne poeg, rätsep, maksud on makstud ja (teise valda) hingekirja võtmine on kinnitatud.
On seal oma maksud maksnud ja siin saanud hingekirja võtmise tunnistuse. Viimane (s. o. Karl) õpib Tartus mõisavalitsuse loal rätsepa ametit.
Ann, õndsa Kiinoja Jaagu tütar, läks 1782 mehele Massi Peetrile Jäärja mõisapiirkonda.

[jorma]

Aitäh!
küsin veel natuke. EI loe välja, mis siin kirjas on ? https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... ,175,106,0

[Katsa]

Alt und unvermögend - vana ja võimetu