Palun abi lugemisel

[Üksuudishimulik]

Palun abi sündinute ja ristitute raamatu sissekande kohta. Sündinud on Johanna Eleonore Brandt 3.märts? Edaspidistes dokumentides on tema sünnikuupäevaks kirjutatud alati 15. Kas teda ristiti 29 märts? mis on kirjutatud vanemate nimede ette? Seal on vist neli ristivanemat ja üks nendest ristitava nimekaim, frau/proua Eleonore Brandt. nr 4 frau/proua Anna Holfst?
Mis on kirjutatud vaderite 1 ja 2 ette? nr 2 Froinlein? Preili? Mida tähistab nr 11 lahtris?
Tänud ette

https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... 3ebd20b7fb

[Katsa]

Sündinud 3. märts, ristitud 29. märts, isa kiriku vöörmünder …, vaderid: 1) kaupmees…. 2) preili… 3) proua… 4) proua…
Millistes dokumentides on 15. märts? Kui need dokumendid pärinevad 1918. a. ja hiljemast ajast, siis on tegemist ilmselt Gregoriuse kalendri kuupäevaga. 3. märts on Juliuse kalendri järgne kuupäev.

[Üksuudishimulik]

Tere!
Aitäh vastamast! Kuupäevade erinevus peab olema tõesti seotud kalendrite erinevusega. Kui uus kalender võeti kasutusele aastast 1918, siis on loogiline, et sünnimeetrikasse 1876 kirjutati 3.märts vana kalendri järgi. Aitäh
Samas kasutan võimalust teilt küsida samuti väljalugemise kohta. Mis on kirjutatud nende inimeste nimede ette?: Kas Mad on proua?
Nähtub, et ....??Joh. Gottlieb Wiedemann on andnud 27.aug.1821.a. laenu 200 rubla. Samaaegselt on laenu andud ka ......??Mad? Helene Titze, 285 rubla Tagasimaksed on toimunud vastavalt 4.aprillil 1831 ja 29.aprill 1863, kui krunt oli juba Julie Titze nimel.
Kolmas laenuandja on olnud ....??? Luitz ...??? ligi kümme aastat hiljem,
https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... e2943a7242

[Katsa]

Hüpoteek 200 rbl ulatuses on seatud sekretär Wiedemanni kasuks, hüpoteek 285 rbl ulatuses on seatud Madame või Mademoiselle (pigem Madame) Titze kasuks, hüpoteek 200 rbl ulatuses on seatud Luitzi laste kasuks

[Üksuudishimulik]

Väga suur tänu!
Sain maja loo uurimisega edasi

[Üksuudishimulik]

Siia foorumisse vist ei saa jpg-d lisada. Mul on üks tellitud dokument saksa keeles, mis vajab deshifreerimist. Kas teil on võimalik aru saada sellest? Laadisin selle siia: https://suurlossi2.weebly.com/

[Katsa]

Nr 64 Puidust kõrts koos (ma pakun et) majandushoonetega, on endise härra linnapea Fromhold Printzi omanduses, kes selle kõrtsi 1783 ise ehitas
Nr 65 Puidust majutushoone koos abihoonetega, kuulub lesestunud raeproua (s. t. raehärra lesele) Printzile, sünd. Donat, milla ta 1779 oma ämmalt 220 rbl eest ostis

[Üksuudishimulik]

Teie oskused neid keerukaid tekste lugeda on muljetavaldav! Olen väga tänulik!