Vene keeles välja lugemine,tõlkimine, palun abi.

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Werner80
Postitusi: 32
Liitunud: Esmaspäev 16. Jaanuar 2017, 18:58:01
Status: Eemal

Vene keeles välja lugemine,tõlkimine, palun abi.

Postitus Postitas Werner80 »

Saaga EAA.1995.1.115:19?178,776,1770,254,0
Üles
arkin
Postitusi: 1569
Liitunud: Esmaspäev 19. Jaanuar 2009, 22:00:01
Status: Eemal

Re: Vene keeles välja lugemine,tõlkimine, palun abi.

Postitus Postitas arkin »

20.06.1848/27.06.1848
Jelisaveta/Liisu
Vanemad: Uue-Kõpu > Väike-Kõpu mõisa Subsi talu õigeusklik talumees Ivan/Johann Carlssohn ja tema seaduslik luteriusku naine Ann
Vaderid: Lemsalu linnakodanik Ivan Ivanov Gromov?, Väike-Kõpu Nutro talumehe Jaan Oeviti naine Liiso Oevitt
ristimise läbiviinud vaimulikud
Üles
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”