Palun abi teksti lugemisel

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
ingeliiv
Postitusi: 23
Liitunud: Neljapäev 09. September 2021, 05:50:09
Status: Eemal

Palun abi teksti lugemisel

Postitus Postitas ingeliiv »

Kas keegi oskab aidata lugeda, mis siia on kirjutatud. Suudan välja lugeda nime "Kaarmann" ja 1846 gestorben, aga ülejäänu jääb arusaamatuks
Saaga EAA.3077.1.18:7?556,2294,190,118,0
Saaga EAA.3077.1.18:7?2328,2270,464,474,0
Tänudega ette
jussK
Postitusi: 1098
Liitunud: Kolmapäev 03. Märts 2010, 12:40:03
Asukoht: Tre Fin
Status: Eemal

Re: Palun abi teksti lugemisel

Postitus Postitas jussK »

Esiteks, see Kaarmann käib eelmise kohta ( läks Kaarmanni mõisa).
Hornide kohta on seal:
Sulane Ado Tõnisepoeg Horn - surnud 1846 aastal.
tema 1. poeg Tõnnis, läinud 1835 aastal militaarse kogukonna alla ( lühidalt siis nekrutiks)
Teised pojad on seal edasi elanud. Antud revisjoni koopia oli muus kasutuses ilmselt ja sinna on hiljem tehtud omi märkmeid, et. 2. poeg Jaan võeti 1852 nekrutiks.
Õige revisjon on vast see:
https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... ,992,327,0
ja 1858 revisjon, kus näha , et Jaan võeti 1852 nekrutiks:
https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... 1622,180,0
ingeliiv
Postitusi: 23
Liitunud: Neljapäev 09. September 2021, 05:50:09
Status: Eemal

Re: Palun abi teksti lugemisel

Postitus Postitas ingeliiv »

Suur-suur tänu! On vist jäänud saatmata!
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”