personaalraamatust tõlkida

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Kai00
Postitusi: 3
Liitunud: Reede 01. Veebruar 2013, 12:22:02
Status: Eemal

personaalraamatust tõlkida

Postitus Postitas Kai00 »

Paluks abi, mis siin täpselt kirjas on.
http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=15 ... 04db760b47" onclick="window.open(this.href);return false;

Ette tänades!
Katsa
Postitusi: 4069
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: personaalraamatust tõlkida

Postitus Postitas Katsa »

Mis täpselt peavalu valmistab?
Seal on kirja pandud üks pere, Jaan on endine soldat Belozerski jalaväerügemendist, ta on erru saadetud ja ta on 1840. a. naiseks võtnud Ann Kivisilla, kelle isa oli Tõnis Kivisild ja ema Anu. Edasi on kirja pandud nende 4 last, osad lapsed on vahepeal ära surnud.
Katrin H.
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”