Tere! Mul on kaks palvet.
1.Sooviksin teada saada, mis on siin kirjutatud Simon Matzsoni nime ette
Saaga EAA.1864.2.VI-68:184
2.Siin aga huvitab mind, mis on kirutatud parempoolsel leheküljel nr.35 Simon Matzsoni nimejärel
Saaga EAA.1864.2.V-60:36
Ette tänades Karin
Palun abi
-
Kirsti Ervola
- Postitusi: 1326
- Liitunud: Pühapäev 07. Mai 2006, 19:13:05
- Asukoht: Helsinki
- Status: Eemal
Re: Palun abi
1. der Fischerkerl – kalur
2. tema on noor rootslane kalur, oli eelmises revisjonis Vormsi saare Sviby külas Bertel Hanssoni juures: ein junger Schwede und Fischerkerl, war bey der vorigen Revision auf der Insel Wormsoe im Dorfe Swiby, bey dem Wirthen Bertel Hanssohn aufgeschrieben.
2. tema on noor rootslane kalur, oli eelmises revisjonis Vormsi saare Sviby külas Bertel Hanssoni juures: ein junger Schwede und Fischerkerl, war bey der vorigen Revision auf der Insel Wormsoe im Dorfe Swiby, bey dem Wirthen Bertel Hanssohn aufgeschrieben.
Re: Palun abi
Tänan abi eest! Karin