Palun abi, mis koht oli Kärrilõpe?

[Katria Saul]

Saaga EAA.1226.1.280:2?285,349,122,43,0

Tänades
Katria Saul

[jussK]

Toila Altküla

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 7,380,96,0" onclick="window.open(this.href);return false;

[Katria Saul]

Aitäh! See personaalraamatu kanne oli mul olemas, aga otsin neid taga hingeloenditest.
See peaks ju olema Jõhvi kihelkond, seega midagi sellet leheküljelt Saaga EAA.1864.2.IX-84:1, aga seal ei ole, samuti ei ole seal Toilat.

Kust üldse sellist infot saab, ise otsisin Eesti Keele Instituudi kohanimeandmebaasist (KNAB) http://www.eki.ee/knab/knab.htm ja Eesti ala mõisate registrist http://www.eha.ee/andmed/search.php?type=mois, aga seal Kärrilõpet ei olnud.

[Katsa]

Kärilõpe on Toila-Altküla vana nimetus. Googeldage Kärilõpe. Topelt r tuleneb saksa keele ortograafiareeglitest nagu Marri ja Jürrigi puhul. Ja siis veel abiks ka SEE

Proovige otsida Voka mõisa alt - Toila oli Voka karjamõis millalgi.

[arkin]

Hans Unt?
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 9,249,63,0" onclick="window.open(this.href);return false;

[Katria Saul]

Aitäh!