1698-1700 Näljahäda komisjon Rebala küla

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
vandjala
Postitusi: 112
Liitunud: Esmaspäev 23. November 2009, 14:25:11
Status: Eemal

1698-1700 Näljahäda komisjon Rebala küla

Postitus Postitas vandjala »

Palun abi nime väljalugemiseks:
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 9,277,94,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Ette tänades Tiia
karin.rannu
Postitusi: 144
Liitunud: Laupäev 04. Aprill 2009, 00:28:04
Status: Eemal

Re: 1698-1700 Näljahäda komisjon Rebala küla

Postitus Postitas karin.rannu »

Tere,
ma teen omapoolse pakkumise, et see nimi on Wyker Jürgen, tänapäevaselt siis Viikri või Viikre Jürgen.
Tegemist on ju Rebala külaga ja isegi tänapäeval on Rebalas 2 kinnistut nimedega Viikri ja Viikre.
"Wyker"'i väljalugemisel on täiesti selged tähed W-y-...-e-r. Keskmine täht peaks olema selle kirjutaja käekirja järgi "k", võrdle selle esitähega Kubbia - Saaga EAA.1.2.943:249?358,528,81,86,0

Parimat!
KR
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”