Väljalugemisega raskusi

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
enn gross
Postitusi: 78
Liitunud: Reede 01. Veebruar 2008, 20:00:02
Asukoht: soome
Status: Eemal

Väljalugemisega raskusi

Postitus Postitas enn gross »

Saaga EAA.1227.2.45:40?700,1098,264,47,0

Viimasest veerust loen välja et on sündinud ja peatselt ka lahkunud siit ilmast vallaslaps.Kuid mis suhted on Marril selle Gustaviga?
Ja järgmisel real on Leno nime ees mulle arusaamatu märkus.Kas on ehk ta lahkunud kuhugi?
Üles
Katsa
Postitusi: 4040
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: Väljalugemisega raskusi

Postitus Postitas Katsa »

Mari on abiellunud Gustav Schwabenfeldtiga. Leenu kui vallaslapse ema on saanud kirikuõpetaja käest manitseda - admonirt.
Katrin H.
Üles
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”