Radurakstist lugemine

[Elhas]

Tere!
Kas keegi saaks aidata ka Radurakstist väljalugemisega?
http://www.lvva-raduraksti.lv/en/menu/l ... 32747.html" onclick="window.open(this.href);return false;
Slaid 7 kohe, üleval. Mis on Samueli ja tema poegade kohta kirjutatud? Ja Mis on Johanil vanusele järgnevasse lahtrisse kirjutatud?
Ette tänadesja vastust oodates
Lemmi

[Assar]

Tere!
Kas keegi saaks aidata ka Radurakstist väljalugemisega?
http://www.lvva-raduraksti.lv/en/menu/l ... 32747.html" onclick="window.open(this.href);return false;
Slaid 7 kohe, üleval. Mis on Samueli ja tema poegade kohta kirjutatud? Ja Mis on Johanil vanusele järgnevasse lahtrisse kirjutatud?
Ette tänadesja vastust oodates
Lemmi

Kõigest aru ei saanud.
Samuel on mõisakangur. Praegu Retsche nr. 23 all. (Peaks siis samast revisionist otsima)

Johann on koos kellegi von Roemeriga Venemaale kolinud.

Hindrichist alanev tekst vist ei huvita?

[Elhas]

Suur tänu!
Ei tea mis see mõisa kangur ka tegi.
Aga von Roemeri küsimus saab kül vastuse Sooru küla ajaloost
1740. a. kuulus Sooru mõis Reutern’itele.
1785. a. oli Sooru Roemer’ite käes pandis.
1808. a. sai Reutern’ite pärijaks olnud Auguste Sophie von Smitten selle tagasi.
Ju see Johan Siis võeti kaasa.
Parimate tervitustega
Lemmi