Suure-Jaani personaalraamat

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Talutütar
Postitusi: 2
Liitunud: Neljapäev 10. Märts 2011, 12:38:03
Status: Eemal

Suure-Jaani personaalraamat

Postitus Postitas Talutütar »

Tere!

Liitusin äsja foorumiga, sest nägin kuidas siin kompetentsed inimesed algajaid sugupuu-uurijaid uskumatu lahkusega aitavad.
Olen oma juurtega jõudnud kindlalt Riasaare Jaaguni. Tahan kindlust, kas Jaaguga samal lehel olev Hans perega on ka temaga sugulane või mitte? http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1287.3.9:247" onclick="window.open(this.href);return false;
Veel suurem ebakindlus valitseb aga veel vanema personaalraamatu suhtes. Kas seal Riasaare peremeheks olev Mats on ikka Jaagu isa? http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1287.3.8:95" onclick="window.open(this.href);return false;
Matsi esimeseks pojaks on märgitud Mihkel. Veidi allpool on Mihkel koos perega. Kas tegu on esikpoja perega või kellegi teisega?
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 4,123,67,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Tahaks abi ja kindlust, et mitte oma puuga kohe väga puusse panna.

Igasuguse abi eest tänulik olles
Talutütar

Uuritavad nimed Vah(t)er, Mallene, Tam(m)in, Voitk
Arvo.Jägel
Postitusi: 939
Liitunud: Laupäev 18. Detsember 2010, 14:20:12
Status: Eemal

Re: Suure-Jaani personaalraamat

Postitus Postitas Arvo.Jägel »

Hans pole sugulane, on sulane (kn = knecht), surnud (+) ja kuidagi on ta seotud loenduses perega nr 10 (ehkki ilma täpsemalt uurimata ei saa aru, kas ikka sama küla nr 10.ga).

Matsi ja Jaagu seose kohta ma ei oska hetkel midagi öelda, ei mõista seda sõna seal vahel kuidagi tõlendada. Mis pere nr 21 juures öeldud on?

Kellegi teisega - aga jälle jään täpsema vastuse võlgu, ei saa nimelt aru, kas see sõnake Mihkli ees on lühend vennast (Brüder) või midagi muud (pigem midagi muud /edit - Mari variant 'Badst' on tõesti hulga loogilisem!/).
Mihkli pere on kirjas kohe Mihkli enda juures, alustades naine Lenost (W. Leno).

Seda kõike vaid [algaja] minu arust, loodetavasti kogenumad kasutajad ütlevad oma sõna ka juurde!
Viimati muutis Arvo.Jägel, Neljapäev 10. Märts 2011, 17:09:03, muudetud 1 kord kokku.
Hallis kirjas jutud on lihtsalt loba, postituse väärtuslik osa on ikka musta värviga :)
NB! Hetkel tunnen huvi Harku Kask'ede vastu!
Mari.Sarv
Postitusi: 800
Liitunud: Esmaspäev 20. November 2006, 15:34:11
Status: Eemal

Re: Suure-Jaani personaalraamat

Postitus Postitas Mari.Sarv »

Mu meelest seal alumise Mihkli ees on Badst[über] e. saunik.
MartV
Postitusi: 169
Liitunud: Neljapäev 13. Juuli 2006, 13:35:07
Status: Eemal

Re: Suure-Jaani personaalraamat

Postitus Postitas MartV »

Vanemast pers raamatust loeb välja, et talus on olnud peremeheks Riiasaare Mats ja Rõõt. Kohe Matsi taga on kirje, et talust nr 21 on tulnud uus peremees Jaak.
Jaagu pere vanemas raamatus, talus nr 21 on siin:
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 0,407,91,0" onclick="window.open(this.href);return false;
ning tema vanemad on Paksu Laus ja Ann.
Nii et Mats ja Jaak ilmselt sugulased polnud
terv,
Mart Varvas
MartV
Postitusi: 169
Liitunud: Neljapäev 13. Juuli 2006, 13:35:07
Status: Eemal

Re: Suure-Jaani personaalraamat

Postitus Postitas MartV »

Siin on Jaagu vennad Toomas ja Juhan uuemas pers raamatus:
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,518,553,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Millise perekonnanime Jaagu järglased said? Vahter?
Mart
Talutütar
Postitusi: 2
Liitunud: Neljapäev 10. Märts 2011, 12:38:03
Status: Eemal

Re: Suure-Jaani personaalraamat

Postitus Postitas Talutütar »

Suured tänud kõigile aitajaile!
Ma ei oleks ise ealeski selle peale tulnud, et Riasaare Jaak on ümbersündinud Paksu Jaak! Mina oma naiivsuses mõtlesin, et perekonnanime-eelseil aegadel käis sünnitalu nimi või vähemalt mingi viide isakodule mehega kaasas. Antud juhul tuleb välja, et kui mees on uues kohas peremeheks saanud, siis päritolu on unustatud. Jaagu järeltulijaist said tõesti Vahterid ja paljudest edasi Vaherid. Pean oma järgmisi sugulasi siis Paksu talust otsima. Esimese soojaga leidsin, et Jaagu venna Tooma järeltulijad on Suurkivi nime saanud.
Talutütar

Uuritavad nimed Vah(t)er, Mallene, Tam(m)in, Voitk
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”