Vajan abi väljalugemisel

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Caty88
Postitusi: 15
Liitunud: Pühapäev 16. Jaanuar 2011, 21:35:01
Status: Eemal

Vajan abi väljalugemisel

Postitus Postitas Caty88 »

Annan lingi :

http://www.ra.ee/dgs/browser.php?web=sa ... 962bf63be6" onclick="window.open(this.href);return false;


Kõige viimane nimi on Tõnnis Tamberg. Seal on antud kahed aasta arvud ja kuupäevad. Ma ei saa aru milline neist on sünd või kas seal üldse sündi on ja milline neist on surma aeg?

Üks mure veel. Minu vanavanavanavanaisa oli Fritz Tamberg. Leidsin ta sealt samast Keila kogudusest ka üles:
http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=40 ... ca27b9f2ec" onclick="window.open(this.href);return false;

Tema isa oli Tõnnis Tamberg. Rohkem Tõnniseid pole ma leidnud peale selle mis eelpool mainitud. Kas see esimesel lingil võis olla tema isa? Ja mida tähendab Fritzi isa Tõnnise nime juures olev 'Kerkülla' ? eeldan et mingi kohanimi? ei suuda sellelt lehelt midagi kahjuks välja lugeda.
Ja Fritz'u isa Tõnnis kõrval peaks olema naise nimi ehk loeb keegi selle nime välja?

ehk oskab keegi aidata?

ette tänades
Kati.
Viimati muutis Caty88, Pühapäev 23. Jaanuar 2011, 15:25:01, muudetud 1 kord kokku.
stern
Postitusi: 30
Liitunud: Laupäev 01. Märts 2008, 18:12:03
Status: Eemal

Re: Vajan abi väljalugemisel

Postitus Postitas stern »

Esimese lingi Tõnnis Tamberg küll Pritsu /Fritzu isa olla ei saa.
Prits sündis ju 23.12.1842 ja Tõnnis 18.12.1843.

Tõnnis abiellus 1873 ning tema nime all on kirjas naine Ann, tütar Julie Marie (sünd 23.III 1875) ja poeg Karel Gustav (sünd 17.IX 1877)
Caty88
Postitusi: 15
Liitunud: Pühapäev 16. Jaanuar 2011, 21:35:01
Status: Eemal

Re: Vajan abi väljalugemisel

Postitus Postitas Caty88 »

Et see sama Tõnnis polnud, seda ma aimasin.
Jääb vaid küsimus mis koht või nimi on 'Kerkülla'
Aga tänan abi eest. :)
Katsa
Postitusi: 4040
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: Vajan abi väljalugemisel

Postitus Postitas Katsa »

Ma arvan, et see on Kesküla, mis on talunimi Tuula vallas SIIN. 1850. a. hingeloendis on see talu siin Saaga EAA.1864.2.IX-66:85?270,601,432,109,0

Kirjutajal on kasutusel kaks erinevat s tähekuju, vrdl. näiteks eelmise kande Tomas või mõisanimed Jõggis, Esmäggi, ja neid on seal veel.
Katrin H.
Caty88
Postitusi: 15
Liitunud: Pühapäev 16. Jaanuar 2011, 21:35:01
Status: Eemal

Re: Vajan abi väljalugemisel

Postitus Postitas Caty88 »

oi, suurimad tänud. :) Nüüd sai asi selgemaks.
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”