Kes on Jaan?

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
atsriis
Postitusi: 38
Liitunud: Teisipäev 16. November 2010, 08:06:11
Status: Eemal

Kes on Jaan?

Postitus Postitas atsriis »

Tere!
Personaalraamatus on kirjas Mihkli poeg Kristjan ning tema nime järele on kirjutatud Jaan Jonat. http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 8,717,74,0" onclick="window.open(this.href);return false;. Sama Jaan on kirjas ka ühes varasemas personaalraamatus Kristjani nime ees: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 0,332,51,0" onclick="window.open(this.href);return false;.
Kes see Jaan on? Kristjani tütre Emilie sünnimeetrikas on samuti isanimena kirjas Jaan http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 6,421,78,0" onclick="window.open(this.href);return false;, kuigi peaks olema Kristjan, mis on ka minu vanaemale teada.
Oskab keegi aidata?

Ette tänades,
Ats
Mari.Sarv
Postitusi: 800
Liitunud: Esmaspäev 20. November 2006, 15:34:11
Status: Eemal

Re: Kes on Jaan?

Postitus Postitas Mari.Sarv »

Võrdluseks

Jaan - Krist-jaan
Miili - E-miili
Lota - Char-lotta
Viimati muutis Mari.Sarv, Esmaspäev 13. Detsember 2010, 16:23:12, muudetud 1 kord kokku.
madis.michelson
Postitusi: 578
Liitunud: Kolmapäev 04. Märts 2009, 13:02:03
Status: Eemal

Re: Kes on Jaan?

Postitus Postitas madis.michelson »

Kahe esimese lingi Jaani ees on ilmselt lühend sõnast gen(annt) - kutsutakse/hüütakse/nimetatakse (Jaaniks)
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”