Ei leia seoseid. Appi!

[tarvi1969]

Tere,

Jäme jama. Revisjonilehtedes on miskine jutt ja viited, millest summagi aru ei saa.
Kuna uurin hetkel Kann'ude suguvõsa, kes pärit Lenga majapidamisest Tiirimetsast, siis koperdasin sellise asja otsa:
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,179,255,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Seal on miskised viited majapidamistele 47 ja 48.
Samas, kui vaadata neid viidatud majapidamisi:
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,630,170,0" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,659,177,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Seal on ka viited neljandale majapidamisele. Nimed aga ei haaku mitte kuidagi. Samuti on arusaamatu see sõna, mida kasutatakse: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 2,177,45,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Kas keegi tarkpea oskaks mulle selgeks teha, et mis värk see on? No mitte ei jaga asja.
Tervitades,
Tarvi

[Kirsti Ervola]

Märkuse sisu: Vabadik Jerwe Pawel 2 poja, venna ja tema 3 poegadega: vaata No 47. Vabadik Kattaka Mart 2 pojaga, vaata No 48.
Loostreiber Jerwe Pawel, nebst 2 Söhne und Bruder, so wie dessen 3 Söhne, vide No 47. Loostreiber Kattaka Mart nebst 2 Söhne, vide No 48.
Ilmselt oli nemad varem elanud talus No 4.

[tarvi1969]

Tänan, Kirsti!
Ehk siis.... ei olegi kuidagi seotud. Lahendus seegi.