Tõlkeabi palun

[HelleMai]

Mis on kirjas:
1. Saaga EAA.1864.2.V-24:422?1310,1036,505,167,0
2. Saaga EAA.1864.2.V-24:446?1273,1544,472,108,0

[Kirsti Ervola]

1. Rasala Hindriku asemal on uus peremees Jaack, kes oli varem sulane numbri 84 all: in dieses Wirthen Rasala Hindrich seiner stelle ist Wirth der als Knecht Jaack unter No 84 augenommen war … . (Rasala Hindrich on nüüd saunik: ist Badstüber in dieser Gesinde.)

2. sulane Jaack on nüüd peremees numbri 30 all: Jaack der Knecht ist Wirth unter No 30 wo er auch vorkommt.

[HelleMai]

Suur aitäh! See aitas päris palju.