lugemis- ja tõlkeabi palun

[passer urbanus]

Hageri, Kelba 1795: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,745,192,0" onclick="window.open(this.href);return false;

Miku (Mick) päritolu huvitab - mis viidatust välja lugeda õnnestub.

tänud ette!

[madis.michelson]

Eelmise rev. ajal, 1782, olid nad siin http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,849,312,0" onclick="window.open(this.href);return false; Ohlepsche Streu Gesinde kirja pandud.

[passer urbanus]

Danke schön!

[passer urbanus]

Palun veel abi.

Madise abiga sain 1782 aasta revisjoni otsa kätte: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1175,552,0" onclick="window.open(this.href);return false;

säälne asukoht 1795: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,992,505,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Mart, Hinno, Mick liiguvad edasi juba tuntud asukohta, aga mis saab
a) Jurri'st ja Thomas'est?
b) Marri'st

Mart, Hinno ja Mick uus asukoht 1795: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1165,416,0" onclick="window.open(this.href);return false;
c) kas sääl näidatud pereema Ann on nende ema ning ??? Hinno nende ema uus mees?

Tänud ette!

[Katsa]

Laste (ilmselt) isa Ohulepa Mart kooleb ää ja ema Ann abiellub samas Ohulepa talus pererahvast allpool kirjas oleva sulase Hinnoga, kelle naine-lapsed on samuti vahepeal surnud.

Hinnost saab Miku Hansu talu peremees, Annist perenaine. 1795. a. on nendega koos Anni lapsed Jüri, Mart, Hinno, Mikk ja veel Jakob ja Madli, kes on tont teab kelle lapsed (Mardi või Hinno).

Majoriproua Wackern vmt. on saanud Toomase endale kingituseks ja ta elutseb Võlla mõisas.

Mari on kirjas Aigitse külas Sunni talus.

[passer urbanus]

tänud ... ent siiski olen kimbatuses.

Mari põhjuseks:

1795 Kelba Aggitz Oholeppe: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 9,900,92,0" onclick="window.open(this.href);return false;
selgub, et Mari on Aggitz Sunnis
1795 Kelba Aggitz Sunni: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1128,152,0" onclick="window.open(this.href);return false;
selgub, et Mari on peremehe poja Jüri naine
sama aeg, koht, Jüri (Juhani poeg) siin: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,1128,72,0" onclick="window.open(this.href);return false;

1811 Ohulepa (sic!) Aggitz Sunni: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1030,543,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Jüri peremeheks, otseselt lapsi ei tuvastu

1816 Ohulepa Aggitz Sunni: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 2019,467,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Jüri peremeheks, naine Mari nime ja vanuse poolest klapib 1795 andmetega, aga äkitselt on ka kari poegi, kes nagu oleks eelmises revisjonis ka üles loetud ...

palun abi tuvastamises, kas olen jäljed segi ajanud? midagi valesti tõlgendanud?

tänud ette!

[Katsa]

Ei, minu meelest täitsa õigetel jälgedel oled. Point paistab olevat selles, et Aigitse küla eraldati Ohulepa mõisa alla või eraldati Ohulepa mõis Kelbast või misiganes maletamine seal toimus. Teises revisjonilehtede komplektis on eraldi Ohulepa (Erlenfeld) olemas ja Sunni talus kõik Sinu otsitavad tited ka kenasti üles loetletud Saaga EAA.1864.2.VI-42:204?235,965,962,638,0

[passer urbanus]

tänud jälle suured!
et osa perest on siis kahes kohas üles loetud? väääga imelik, ma oskaks endale seletada, et osa inimestest jäetakse üles lugemata, eriti veel 1811 (nekrutirevisjon), aga et topelt loetakse? kas seeläbi mitte mõisniku maksud ja väekohuslaste arv ei tõusnud?

[Katsa]

Nu ma häste ei usu, et osa talupoegi mõisa alla topelt kirja said. Kelba mõisnik Huene on oma bilanssi kinnitanud siin Saaga EAA.1864.2.VI-36:216?264,1203,920,268,0

Järgmise lehe algul on kohe selgitus, et need on endised Kelba mõisa ja nüüd Ohulepale kuuluvad talupojad. Neid lehti ei ole keegi allkirjaga kinnitanud. Paistab, et need on lihtsalt välja kirjutatud eelmisest revisjonist ja korralik revisjon on siis vormistatud eraldi. Selle alguses on samuti selgitus, et tegemist on Kelbast separeeritud Ohulepaga Saaga EAA.1864.2.VI-42:202?1361,429,545,191,0. Selle revisjoni on paar kaadrit edasi kinnitanud Frau Mohrenschildt. Mõisnik pidi need andmed ikka kinnitama ka, egas lihtsalt niisama saanud talle talupoegi külge pookida