http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,697,152,0" onclick="window.open(this.href);return false;
See, kas isanime lõpus on -son või -ov/ev, sõltus kirjutaja stiilist. Ja jumal tänatud et mingigi lõpp on. Mõni kirjutas lihtsalt nt Lauri Mart ja mõtle siis välja, kas see Lauri on talu nimi, isa nimi või taluperemehe nimi.
1834 on see perekond Ummalaseks nimetatud. Indeks 14 seal taga tähendab, et see on perekonnanimede indeksis 14. nimi. Et nad ise on 28. koha numbri all, siis ilmselt eespool leidub veel nende sugulasi, kes said sama nime.
1834. a hingede loendis viidatakse, et Mihkel tuli kuskilt nr 4-st. See minu jaoks deshifreerimatu pikk hieroglüüf seal ees näitab, et mitte talust, vaid need, kes olid mõisas mingi ameti peal. Ja Mihkel ongi seal kirjas:
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,709,128,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Nüüd otsi üles eelmise hingedeloendi (ilmselt 1816) Lümandu nr 4 alt Mihkel Mihklipoeg 24 a vana ja vaata, kust ta tuli. Siis jõuad vanemateni.
Tegelikult ma olen ise ka täitsa algaja, aga see algoritm töötab.
Põhimõtteliselt võiks keegi hea inimene teha wiki, kus oleks kirjas need põhimõisted, mida kirikuraamatus kasutatakse ja nende käekirjalised piltkujutised, hulka lihtsam oleks deshifreerida.
