Mida teie arvate

Perekonna ajaloo alased küsimused ja vastused, mis ei sobi geograafiliste või olemasolevate temaatiliste foorumite alla
Vasta
unokiri
Postitusi: 100
Liitunud: Laupäev 10. Märts 2007, 12:22:03
Status: Eemal

Mida teie arvate

Postitus Postitas unokiri »

Paistab, et väga palju suguvõsa uurijaid kasutab geni. com.i. Kas võiksid targemad kasutajad, kes valdavad inglise keelt, teha selle kohta eesti keelse kasututamise õpetuse. Nooremad oskavad inglskeelt, ja saavad hakkama, kuid mina enam seda ära ei õpi, kuid kasutada seda programmi soovin.Võib olla minusuguseid on rohkem, sest ühe isiku pärast ei tasu seda tõõd teha.
Uno Kirikal.
passer urbanus
Postitusi: 939
Liitunud: Neljapäev 30. Juuli 2009, 16:07:07
Asukoht: Tallinn
Status: Eemal

Re: Mida teie arvate

Postitus Postitas passer urbanus »

sääl on google translate täiesti olemas - mis tulemust annab, väga ei tea, pealiskaudsel katsetamisel oli päris koomiline.

settings (ülal paremal) --> my account --> Geni Labs - linnuke "enable translation". pääle seda tuleb lehe ülaossa google tõlkelisa.

põhimõtteliselt on keskkond siiski suhteliselt intuitiivne, peaks ka erilise keele teadmiseta hakkama saama (vrdl. noortega, kes saksa keelest midagi ei tea, aga ikkagi personaalraamatuid tuustivad).
Vasta

Mine “Perekonna ajalugu (üldküsimused)”