Palun tõlget

[PriitKase]

Mis tiitlid on nimedel ees?
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 7,276,75,0" onclick="window.open(this.href);return false;

Ette ja taha tänades...
P.Kase

[tets]

Tere,
Hans on Mardi vennapoeg (Brudersohn), Hansul on poeg Michel (Sohn) ja vennad Thomas ja Joseph

Terv
lea

[PriitKase]

TÄNUD,
A:Mis on aga siinseiks diagnoosideks, Jacobile ja Jürrile?
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,175,202,0" onclick="window.open(this.href);return false;
B: Ja mis tiitlid on siin , kõigil nr 9-l näiteks... Peremees?
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 9,182,48,0" onclick="window.open(this.href);return false;

P.Kase

[Uku.Velbri]

Mis on aga siinseiks diagnoosideks, Jacobile ja Jürrile?

Pakun, et Jakob on läinud sellisesse kohta:
http://www.eki.ee/cgi-bin/mkn.cgi?form= ... 4v=Y&of=tb" onclick="window.open(this.href);return false;
Ja Jürri on kahjuks 1835 Suure Vaimu juurde läinud.

[PriitKase]

TÄNUD!
On ikka käekiri...puhas kunstiline kalligraafia...
B: Ja mis tiitlid on siin , kõigil nr 9-l näiteks... Peremees?
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA" onclick="window.open(this.href);return false;. ... 9,182,48,0

[moonika.pohla]

Kontrolli üle. see link kahjuks ei avane...


Moonika

[Kadri102]

Kas Sa mõtled seda lõiku? Saaga EAA.1864.2.IX-100:19?130,1058,1140,202,0
Kui jah, siis siin on Jüri peremees 42-st majapidamisest, tema pojad Jaan ja Hans, sulane Tõnno Jaani poeg Kaddarbik nr 21-st
ja teisel pool peremehe naine ja tütred.
Kadri