Mis sõna on kirjutatud?

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
ruheline
Postitusi: 159
Liitunud: Pühapäev 08. Veebruar 2009, 12:14:02
Status: Eemal

Mis sõna on kirjutatud?

Postitus Postitas ruheline »

Mis sõna on siia kirjutatud:
Saaga EAA.1864.2.VI-53:47?315,644,73,53,0
Kas Wittwe lühendatuna?
Tean kindlalt, et Trino poeg Michel oli abieluväline laps.

Tänan.
Assar
Postitusi: 2215
Liitunud: Neljapäev 30. Märts 2006, 09:58:03
Asukoht: Viljandi
Kontakt:
Status: Eemal

Re: Mis sõna on kirjutatud?

Postitus Postitas Assar »

Tundub küll, et on Wittwe. Esitäht küll rohkem vau moodi kui vee ...
Kahtlustasin ka, et äkki Wirthin, aga pigem siiski mitte.
Lugupidamisega:
Assar Järvekülg
+ 372 55 32 716
ruheline
Postitusi: 159
Liitunud: Pühapäev 08. Veebruar 2009, 12:14:02
Status: Eemal

Re: Mis sõna on kirjutatud?

Postitus Postitas ruheline »

Tere lgp. Assar!

Nõustun Sinu pakkumisega, et Thrino on 1811. aasta hingeloendis märgitud leseks. Minu andmed Thrinoga seotud daatumite ja staatuse kohta klapivad.

Tänan! Soovin meeldivat koostöö jatku!
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”