paluks tõlkeabi

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Vello
Postitusi: 465
Liitunud: Kolmapäev 21. Detsember 2005, 19:35:12
Status: Eemal

paluks tõlkeabi

Postitus Postitas Vello »

Kes on Ann ja kelle poeg on Michel
Saaga EAA.1864.2.V-73:24
Tänan.
Mari.Sarv
Postitusi: 800
Liitunud: Esmaspäev 20. November 2006, 15:34:11
Status: Eemal

Re: paluks tõlkeabi

Postitus Postitas Mari.Sarv »

Ann on pime tütarlaps ja Michel on peremehe poeg.

Mari, terv

ps. tõmba teinekord kast ka ümber, on lihtsam otsida (saaga tööriistaribas vasakult neljas nupp: lõikamine)
avagula
Postitusi: 560
Liitunud: Teisipäev 15. Aprill 2008, 22:57:04
Status: Eemal

Re: paluks tõlkeabi

Postitus Postitas avagula »

Täpselt, ma jätsin ajapuudusel sellele küsimusele vastamata, kuna lehel oli mitu Mihklit ja Anni :(
Ain Vagula
Vello
Postitusi: 465
Liitunud: Kolmapäev 21. Detsember 2005, 19:35:12
Status: Eemal

Re: paluks tõlkeabi

Postitus Postitas Vello »

Tänud. Miskipärast ei ole toiminud teksti märkimine. Vabandan.

Terv.
Vello
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”