paluks abi

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
ingrid oja
Postitusi: 168
Liitunud: Reede 13. Veebruar 2009, 14:53:02
Kontakt:
Võta ühendust ingrid oja
Status: Eemal

paluks abi

Postitus Postitas ingrid oja »

Saaga EAA.1865.3.202/1:61?176,747,2192,229,0Siin on minu vana-vana-vanaisa pere,kes on läinud minu teada Venemaale,tahaks teada mida tähendab see A...367/65 mis on ka kirjas vana...ema Reet juures? ja kes nad olid antud peres?
algaja paluks infi, kas keegi uurib hermanni sugupuud urvaste kihelkond. roosbaumi nim.
Üles
Kirsti Ervola
Postitusi: 1326
Liitunud: Pühapäev 07. Mai 2006, 19:13:05
Asukoht: Helsinki
Status: Eemal

Postitus Postitas Kirsti Ervola »

Tere, pere on a.1865 Pihkva (Pleskauschen) gubermangi ümberkolinud, aga B-algust kohanime(?) ei kahjuks oska tõlkida. Minu arvaltes on Acti 367/65 kolimise dokumenti number.
Üles
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”