Kaavere eramõisast

[kaits1]

Paluks teadjamate abi.Kas Põltsamaa kihelkonna Kaavere eramõisas elas 1811 aasta revisioni andmetel ainult kolm inimest.Mis on kirjutatud kõrtsmik Jürry kohta ja mis ametinimesi võib veel sealt välja lugeda.Mis on kirjutatud Marry kolme lapse taha sulgudesse.
Ette tänades Kaido
Saaga EAA.1865.3.236/4:2

[stern]

Kõrtsmik on koos oma perega Kolga-Jaani kirikumõisa (Pastorat Klein-St. Johannis) läinud.
Mari laste taha peaks olema kirjutatud weggezogen - lahkunud?

[kaits1]

Küsiksin veel täpsustuseks mis ametinimed on kirjutatud Juhanni, Jürry ja kahe Märt i taha.
Tänud!!!

[Katsa]

Märt – Viehhüter – karjane
Juhann – Hofs Wachtkerl – mõisa vahimees
Jürri – Wachtkerl – vahimees
Märt – Kletenkerl im Anhangshof – aidamees kõrvalmajapidamises (ma ei oska paremat sõna välja pakkuda, nähtavasti on mõisal eraldiseisev majandushoov vmt.)

Kõige esimesed kolm meest, Mari pojad, on vabad inimesed.