Nime lugemine

[Baumer Oleg]

http://www.ra.ee/dgs/browser.php?web=sa ... 346107839d

Esimene, Paul, kelle oma poeg ta on? Jacosohn või?
Aitah!

[Riina.Kallas]

Jacosohn tõepoolest; kui vaadata eelmist revisjoni, on näha, et antud isik on kirjas kui Jacko Paul (Saaga EAA.1864.2.VII-100:279).
Terv.Riina

[Baumer Oleg]

Aitah, Riina!
Imelik nimi on...

[Riina.Kallas]

On imelik jah. Kahjuks ei saa hetkel www.history.ee/ono 't kasutada, sealt saaks kinnitust.
Terv.Riina

[Baumer Oleg]

http://www.ra.ee/dgs/browser.php?web=sa ... a1f1f9ecf0
Kõige viimane sünd.Paulus. Ei saa aru tema vanemate kohta.

[mlauri]

Esimese osas Paul Jacosohn tähendab Paul Jaco sohn ehk Paul Jaagu poeg. 1834. aasta Jõhvi revisjonides on isanimedest tekitatud omapärased "perekonnanimed", mis võivad segadust tekitada.

Teise viite juures pakuksin Mick Michl (ehk siis Mikk Mihkel) ja Cath:Andtz (Katarina Antsu t)???

[Baumer Oleg]

Aitah!
Akki keegi kohus oma uuringus 1740-1770 vahel sündinute nimekirajdes nimi Paul või Paulus? Sest Virumaa raamatudes kohtub see nimi ainult Narvas ja seal ma oma Pulusi ei leia.
http://www.ra.ee/dgs/browser.php?web=sa ... f845c9d714
Hingeloendis 1794 leian Tisler Pauli ja tema naise Anno ja märgitud, et, eelmise hingeloendi ajal 1782 ta ei elanud Sompas. Aga ei oska lugeda mida kirjutatud tema tütre Anna all ja kas Sompas oli veel Tislerid?

[Madis]

Kirjutatud on, et nad on tulnud Kappelist ehk Kabala mõisast Rapla kihelkonnast. Tisler Paul kuulub mõisarahva hulka ja on vaba inimene, "tisler" tähendab siinkohal päris kindlasti mitte perekonnanime, vaid ametit. Eesnimi Paul pole sellisel juhul eriti haruldane ja tähendab vast saksastumist. Talurahva hulgas oli päris levinud nimi Paavel/Pawel

[Baumer Oleg]

Madis, väga suur tänu sulle!!!

[Baumer Oleg]

http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=34 ... e3b5d67b59

Leht 235 tisler Paul? abikaasa Anno ja tüttar Anne. Äkki keegi oskab välja lugeda, mis on all kirjutatud.......... Kappell ja.....

[Kärri.Sõelsepp]

Sinna on jälle kirjutatud, et tulnud Kabala (Kappell) mõisast. Viimane sõna tundub olevat gekauft - ostetud sks. k