Otsing leidis 211 vastet

Postitas marapu
Neljapäev 13. Veebruar 2020, 12:01:02
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mis andmeid on nekrutiks mineva Tõnise kohta?
Vastuseid: 3
Vaatamisi: 165

Re: Mis andmeid on nekrutiks mineva Tõnise kohta?

Väga, väga suur tänu nii täiusliku vastuse eest, Turvamees ! Palun ühtlasi vabandust, et olen palju Teie aega raisanud. Ise ei osanud kohe midagi välja lugeda ega aru saada. Nüüd, kui näen, mis Tõnise osas vastuseks kirjutasite, hakkan ka lahtrite või väljade pealkirjadest aru saama. :) Ehk mõni tei...
Postitas marapu
Kolmapäev 12. Veebruar 2020, 00:40:02
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mis andmeid on nekrutiks mineva Tõnise kohta?
Vastuseid: 3
Vaatamisi: 165

Mis andmeid on nekrutiks mineva Tõnise kohta?

Tere. Palun jällegi abi. Kas keegi oskab välja lugeda, mis andmeid on siin nekrutiks mineva Tõnise kohta? Ei loe midagi muud välja kui vanus 24 ja Maasi (vald). Võib-olla on must (schwarz) juuste värv? Saaga EAA.318.1.176a:18?203,1737,698,67,0 Kas keegi teab, kui pikk oli teenistusaeg? Kas leidub ka...
Postitas marapu
Pühapäev 09. Veebruar 2020, 16:43:02
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Vene keele abi - mis on punasega kirjutatud ?
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 107

Vene keele abi - mis on punasega kirjutatud ?

Tere. Palun abi, kas keegi oskab välja lugeda, mis on kirjutatud punasega siin Saaga EAA.318.1.689:3?3350,1765,519,469,0.
Aitäh.
Heade soovidega Malle
Postitas marapu
Neljapäev 06. Veebruar 2020, 21:17:02
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: mis poeg on Karl
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 120

Re: mis poeg on Karl

Aitäh abi eest, Turvamees!
Postitas marapu
Neljapäev 06. Veebruar 2020, 06:19:02
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: mis poeg on Karl
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 120

mis poeg on Karl

Tere.
Jälle abipalve – mis poeg on Kirill Saaga EAA.1865.4.349/1:64?294,1152,222,69,0.
Tänud abistajaile.
Malle
Postitas marapu
Laupäev 01. Veebruar 2020, 15:11:02
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: saksa keeles - 19.juulil 1842 lõpuks...?
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 135

Re: saksa keeles - 19.juulil 1842 lõpuks...?

Aitäh abistamast jälle! Eksisin, arvates, et tegemist on kahe eineva märkusega ning et kuupäevaga tekst puudutab alpool olevat
Jürgenson nime, millise vastu huvi tundsin. Parimat! Malle
Postitas marapu
Laupäev 01. Veebruar 2020, 07:03:02
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: saksa keeles - 19.juulil 1842 lõpuks...?
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 135

saksa keeles - 19.juulil 1842 lõpuks...?

Tere jälle. Palun abi, mis võib olla kirjutatud siin Saaga EAA.1293.1.290:288?926,1309,156,121,0. Madis ja Liso on 1842 veebruaris kihlatud, juunis laulatatud, kusjuures Madist on nimetatud freie Mensch.
Tänud:
Malle
Postitas marapu
Laupäev 01. Veebruar 2020, 06:52:02
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Tõlkeabi vene keelest - mis on lapse surma põhjus?
Vastuseid: 10
Vaatamisi: 326

Re: Tõlkeabi vene keelest - mis on lapse surma põhjus?

Tänud veelkord kõigile abistajatele. Näib, suuvalge ehk soor on süütu haigus, millest võib areneda raskem. Eriti, kui ema surma tõttu on laps ilma jäänud immuunsüsteemi kaitsvast emapiimast.
Postitas marapu
Reede 31. Jaanuar 2020, 14:34:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Tõlkeabi vene keelest - mis on lapse surma põhjus?
Vastuseid: 10
Vaatamisi: 326

Re: Tõlkeabi vene keelest - mis on lapse surma põhjus?

Siiski, kõik see abi on väga tänu väärt! Tänu, et tahate ja jõuate aidata! Sugupuu lugu lugedes, mida koostame teie kõigi abil, saavad vähemalt järeltulijad aimu elu-olu muutustest kasvõi selle lühikese 100-200 aasta jooksul, mida uurida suudame. Vaatasin viidatud lingi kaudu, et tõesti on haigus ka...
Postitas marapu
Reede 31. Jaanuar 2020, 10:00:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Tõlkeabi vene keelest - mis on lapse surma põhjus?
Vastuseid: 10
Vaatamisi: 326

Re: Tõlkeabi vene keelest - mis on lapse surma põhjus?

Väga suur tänu, Turvamees ja Arkin! Usutav, mõistetav, et suu limaskesta põletik - soor. Et aga see oli imikute surma põhjuseks, polnud mõttessegi tulnud. Ei teagi, kas tänapäeval seda haigust beebidel on, oli küll 40-50 aastat tagasi. Jõudu olla abiks! Tänuga Malle
Postitas marapu
Neljapäev 30. Jaanuar 2020, 05:49:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Tõlkeabi vene keelest - mis on lapse surma põhjus?
Vastuseid: 10
Vaatamisi: 326

Re: Tõlkeabi vene keelest - mis on lapse surma põhjus?

Tänud abi eest. Vene keelne sõna tundub nagu lühem, ehk on от мочника. Sel juhul google tõlge "uriinist".
Postitas marapu
Kolmapäev 29. Jaanuar 2020, 22:37:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Tõlkeabi vene keelest - mis on lapse surma põhjus?
Vastuseid: 10
Vaatamisi: 326

Tõlkeabi vene keelest - mis on lapse surma põhjus?

Tere. Palun abi venekeelse sõna väljaugemisel/tõlkimisel Saaga EAA.1985.1.102:52?916,1174,252,56,0. Ema suri nädal varem, surma põhjuseks lapsevoodi.
Tänud abi eest!
Malle
Postitas marapu
Laupäev 25. Jaanuar 2020, 15:37:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mis on kirjutatud?
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 161

Re: Mis on kirjutatud?

VÄGA SUUR TÄNU!
Postitas marapu
Laupäev 25. Jaanuar 2020, 14:19:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi. Mis on kirjutatud Marri sünni kandes? Mida tähistab kande lõpus "...P" ?
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 164

Palun abi. Mis on kirjutatud Marri sünni kandes? Mida tähistab kande lõpus "...P" ?

Tere jälle.

Palun tõlkeabi. Mis on kirjutatud Marri sünni kandes isa ja ema kohta Saaga EAA.1293.2.3:406?298,813,832,116,0
Ja ida tähistab kande lõpus "...P"

Tänud ette!
Malle
Postitas marapu
Laupäev 25. Jaanuar 2020, 06:34:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mis on kirjutatud?
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 161

Mis on kirjutatud?

Tere.
Palun abi, mis on kirjutatud siin: Saaga EAA.1293.1.42:4?1416,962,709,97,0
Tänud!
Malle
Postitas marapu
Esmaspäev 20. Mai 2019, 08:31:05
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mis on surma põhjuseks?
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 347

Mis on surma põhjuseks?

Tere. Kas oskate öelda, mis on surma põhjuseks Saaga EAA.1293.1.85:138?1937,805,124,54,0. Tänud. Malle
Postitas marapu
Teisipäev 27. Märts 2018, 21:40:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Ajalooliselt kaardilt nimede väljalugemine - küsimus uuesti
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 580

Re: Ajalooliselt kaardilt nimede väljalugemine - küsimus uuesti

Korduv oli küsimus, kordan ka tänu vastuse eest, mis on esimese postituse juures :)

Väga suur tänu Katsale vaeva nägemast, aitamast ja ka kõigile, kes mõtteski olid abiks.
Jõudu ja rõõmu kõigile, tegutsemiseks ka siinsel rindel :) .
Malle
Postitas marapu
Teisipäev 27. Märts 2018, 21:31:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Nimede väljalugemine ajalooliselt kaardilt
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 832

Re: Nimede väljalugemine ajalooliselt kaardilt

Väga suur tänu Katsale vaeva nägemast, aitamast ja ka kõigile, kes mõtteski olid abiks.
Jõudu ja rõõmu kõigile, tegutsemiseks ka siinsel rindel :) .
Malle
Postitas marapu
Teisipäev 27. Märts 2018, 16:05:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Ajalooliselt kaardilt nimede väljalugemine - küsimus uuesti
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 580

Ajalooliselt kaardilt nimede väljalugemine - küsimus uuesti

Tere. Küsimus uuesti, vaatan nimesid kaardil ikka kui hiina keelt. Ehk on mu küsimus nüüd arusaadavam? Sellelt kaardilt tahaks infot EAA.308.2.66 Uuemõisa, Kringli, Oti, Pöide ja Saare mõisate maade kaart 1698 Nimed, mis on kirjutatud kaardi vasakpoolsel äärel. Kaart on kolmel lehel ja astmeline, as...
Postitas marapu
Pühapäev 25. Märts 2018, 21:45:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Nimede väljalugemine ajalooliselt kaardilt
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 832

Re: Nimede väljalugemine ajalooliselt kaardilt

Tänud juhatamast, Katsa! Sellelt kaardit tahaks kangesti infot http://www.ra.ee/kaardid/index.php/et/map/view?id=229353&_xr=eNotjEEOgjAQRa8ymbWJ1Agx4xk0XqHSARqGAm1xY7gWF%252BBiFmQz%252F%252BXPy9ek6Gspu2vK%252FxBIZYSdHs6BtS8bTE1OGG0U3rgoCF88GYbW%252BrINgxWBJ0%252Fsmr6qoC8bYAeGWdIJ8F4XZ9if4LEuIuzDbnXH...
Postitas marapu
Reede 23. Märts 2018, 16:25:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Nimede väljalugemine ajalooliselt kaardilt
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 832

Nimede väljalugemine ajalooliselt kaardilt

Tere. Kas võib kõne alla tulla, et keegi oleks abiks ajalooliselt kaardilt nimede väljalugemisel. Päris palju nimesid oleks tahtmine teada saada, et inimeste elupaiku selgeks teha. Kaardil koha märgistamine lingiga pole võimalik? Kas ja kuhu siia foorumisse saaks lisada oma arvutisse salvestatud väl...
Postitas marapu
Neljapäev 15. Märts 2018, 21:06:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Märke tähendus Laimjala valla nimejuhatajas
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 742

Re: Märke tähendus Laimjala valla nimejuhatajas

Väga suur tänu, ARKIN!
Postitas marapu
Neljapäev 15. Märts 2018, 17:05:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Märke tähendus Laimjala valla nimejuhatajas
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 742

Re: Märke tähendus Laimjala valla nimejuhatajas

Aitäh abi eest. Lugesin ka nii välja. Kuhu võidi valida, ei oska aimata. Kui keegi teab pakkuda, kuhu üht 30 aastast talumeest võidi valida,oleks kena.
Tänuga Malle
Postitas marapu
Neljapäev 15. Märts 2018, 09:39:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Märke tähendus Laimjala valla nimejuhatajas
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 742

Märke tähendus Laimjala valla nimejuhatajas

Tere.
Mida võiks tähendada märge Laimjala valla nimejuhatajas: Saaga EAA.2554.1.164:143?3533,2691,506,117,0. ?

Tänud ette!
Malle
Postitas marapu
Teisipäev 13. Märts 2018, 22:11:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Kogukonna nimejuhatajas elukoha klassi ja numbri veergude päise tähtede tähendustest
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 515

Kogukonna nimejuhatajas elukoha klassi ja numbri veergude päise tähtede tähendustest

Tere.
Kes oskab selgitada, mida tähendavad kogukonna nimejuhatajas elukoha klassi ja numbri veergude päises tähed A, B, C, D, E ning A ja B jagunemine a-ks ja b-ks Saaga EAA.2554.1.150:17?2209,437,417,386,0

Tänuga
Malle
Postitas marapu
Laupäev 10. Märts 2018, 13:48:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Kas metsavaht?
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 476

Kas metsavaht?

Tere.
Kas metsavaht või mõni muu vaht?
Saaga EAA.1865.4.343/23:7?243,1785,263,89,0
Tänud ette!
Malle
Postitas marapu
Reede 14. Märts 2014, 09:09:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mis vallast pärit?
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 882

Mis vallast pärit?

Tere ja tänud kõige abi eest!
Tekkis uus küsimus, palun abi.
Kas oskate öelda, mis vallast on peigmees Saaga EAA.1296.2.2:307?1596,331,326,59,0 ?

Tänuga
Malle
Postitas marapu
Esmaspäev 10. Märts 2014, 20:30:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Stief...?
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 1033

Stief...?

Kas see sõna võiks olla lühendatud kujul Stiefkinder Saaga EAA.1296.1.404:390?126,835,99,44,0 ?

Tänuga
Malle
Postitas marapu
Esmaspäev 10. Märts 2014, 07:26:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: mis ametis laps?
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 953

mis ametis laps?

Tere jälle.

Mis ametis on Lies Saaga EAA.1865.3.180/1:12?1584,1736,280,69,0 ?
Kas see sõna võib olla Hütermädchen - kas sel juhul karjatüdruk?

Tänud abi eest!
Malle
Postitas marapu
Pühapäev 09. Märts 2014, 07:02:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: veel üks sõna
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 834

veel üks sõna

Tere taas!

Tänud kõigile abilistele!
Veel üks arusaamatu sõna Saaga EAA.1865.3.180/1:12?294,979,156,47,0.

Tänades
Malle

Mine täiendatud otsinguisse