Otsing leidis 1168 vastet

Postitas Riire
Pühapäev 27. September 2020, 20:25:09
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

1) Mis on siin öeldud ? Saan aru, et Vabadik Johanni naine ja 43.aastane, aga mis on veel kirjas ? [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA.238.1.66:103?1059,244,916,106,0 Saaga TLA.238.1.66:103?1059,244,916,106,0] 2) Mida on siia kirjutatud ? [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA.238.1.4:159?699,6...
Postitas Riire
Reede 25. September 2020, 16:29:09
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

Tänan !
Postitas Riire
Neljapäev 24. September 2020, 19:31:09
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

Kas keegi oskab aidata ?
Postitas Riire
Neljapäev 24. September 2020, 19:30:09
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

Kas keegi oskab aidata ?
Postitas Riire
Esmaspäev 21. September 2020, 17:47:09
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

Mida on siia kirjutatud Caroline Elisabethi ja Iwani vahele ? [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA. ... 1159,138,0 Saaga TLA.31.1.91:83?2368,2066,1159,138,0]
Postitas Riire
Pühapäev 20. September 2020, 19:09:09
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

Tänan arkin ja turvamees.
Postitas Riire
Laupäev 19. September 2020, 18:48:09
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

Mida on siin kirjas ? [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA. ... ,883,107,0 Saaga TLA.238.1.66:183?1104,340,883,107,0]
Postitas Riire
Reede 18. September 2020, 14:25:09
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: millal abiellusid?
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 57

Re: millal abiellusid?

1) 1.aprill toimus laulatus. 11.märts anti minu meelest oma abiellumise soovist kirikuõpetajale teada.

2) 14.mai laulatus.
Postitas Riire
Reede 18. September 2020, 13:43:09
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: kes kellega abiellus?
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 57

Re: kes kellega abiellus?

1) Madli abiellus 24.07.1868 Mihkel Lattiga. [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1236.1.193:73?27,597,912,154,0 Saaga EAA.1236.1.193:73?27,597,912,154,0] Siis kirjas, et Madli 1852 leeris Järva-Peetris ja 1862 tagasi tulnud Koeru. 2) Jah on küll Johannese teine naine, kirjas on veel, et oli abie...
Postitas Riire
Teisipäev 15. September 2020, 16:40:09
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: kelle lapsed?
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 90

Re: kelle lapsed?

Helmi ja Endel on Aleksandri lapsed.

Hille järgi on sünnikoht kirjas.
Postitas Riire
Teisipäev 15. September 2020, 16:31:09
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Kes on kes?
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 68

Re: Kes on kes?

Ikka oskab :)

Anno, Johanni lesk (Anni ja Andrese ema ilmselt)

Edasi on kirjas ilmselt Anno ja Johani lapsed, Ann ning Andres

Siis tuleb Andrese pere, Els, Andrese esimene naine (surnud 1859) ja Ann, Andrese teine naine.

Sealt edasi Andrese lapsed kahest abielust
Postitas Riire
Esmaspäev 14. September 2020, 09:51:09
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

Tänan !
Postitas Riire
Laupäev 12. September 2020, 19:41:09
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

Mis on siin Jakobi kohta kirjas kanne nr. 83 lk 41 ? https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AVT9Y-LC9
Postitas Riire
Reede 11. September 2020, 16:10:09
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

Tänan !
Postitas Riire
Neljapäev 10. September 2020, 16:55:09
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

Kas keegi oskab aidata ?
Postitas Riire
Kolmapäev 09. September 2020, 16:09:09
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

1) Mida on siin kirjutatud kanne nr. 62, Marie Assafrey nime alla ? https://drive.google.com/file/d/1V6v3_EGpxFyKQy8t5xOsaa9t-TqSQpNV/view?usp=sharing 2) Mis on siin Johanni all kirjas ? [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA.238.2.23:136?801,1560,335,101,0 Saaga TLA.238.2.23:136?801,1560,335,101,0...
Postitas Riire
Teisipäev 08. September 2020, 14:50:09
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

Tänan !
Postitas Riire
Pühapäev 06. September 2020, 14:31:09
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

Mis võiks siin kirjas olla ?
[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA. ... ,501,362,0 Saaga TLA.168.1.556:262?1865,819,501,362,0]
Postitas Riire
Esmaspäev 24. August 2020, 19:59:08
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

Olen tuttav juba sellega, aga tänud sellegi poolset. :) Seal mu vanavanavanaisa Karl kirjas. :)
Postitas Riire
Esmaspäev 24. August 2020, 16:15:08
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

Tänan !
Postitas Riire
Esmaspäev 24. August 2020, 14:10:08
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

1) Mis lühend see on ? [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA.31.2.3:165?1886,338,81,27,0 Saaga TLA.31.2.3:165?1886,338,81,27,0] 2) Mis on siin kirjas ? [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA.31.1.92:78?783,1085,297,37,0 Saaga TLA.31.1.92:78?783,1085,297,37,0] 3) Mis on Peter Juliuse surmapõhjus ?...
Postitas Riire
Esmaspäev 24. August 2020, 09:21:08
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

Tänud jällegi turvamees ! :)
Postitas Riire
Pühapäev 23. August 2020, 21:19:08
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

Kas keegi oskab aidata ?
Postitas Riire
Laupäev 22. August 2020, 20:35:08
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

Tänan turvamees ! 1) Mis on siin kirjas ? [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1211.2.3:183?583,975,271,48,0 Saaga EAA.1211.2.3:183?583,975,271,48,0] 2) Mis on surmapõhjus ? [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA.31.1.94:132?1665,1358,168,87,0 Saaga TLA.31.1.94:132?1665,1358,168,87,0] 3) Mis on ...
Postitas Riire
Reede 21. August 2020, 20:18:08
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

1) Mis sõna on siin kirjas ? [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 8,194,42,0 Saaga EAA.1211.2.3:58?1550,1328,194,42,0]

2) Mis sõna on siin kirjas ? [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 4,132,47,0 Saaga EAA.1211.2.3:58?1543,1364,132,47,0]
Postitas Riire
Kolmapäev 19. August 2020, 15:21:08
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

Tänan
Postitas Riire
Teisipäev 18. August 2020, 13:04:08
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

Mis võiks siin kirjas olla ?

[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,740,111,0 Saaga EAA.3159.1.51:252?1841,468,740,111,0]
Postitas Riire
Kolmapäev 12. August 2020, 12:06:08
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

Tänan !
Postitas Riire
Teisipäev 11. August 2020, 17:40:08
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

Kas oskab keegi aidata ?
Postitas Riire
Esmaspäev 10. August 2020, 14:02:08
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 1366
Vaatamisi: 161555

Re: Palun abi tõlkimisel

Mis on siin kirjas ? Läinud Tallinna 1847,aga mis veel seal kirjas ? [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,206,194,0 Saaga EAA.1864.2.IX-107:157?1138,710,206,194,0]

Mine täiendatud otsinguisse