Perekonnaajaloo foorum

Kas keegi oleks nii kena ja aitaks aru saada, mida tähendavad kaks lühendit sünnikandes 108, paremal alt kolmas. Link ka:
http://www.ra.ee/dgs/browser.php?web=saaga&tid=19&iid=200250006000&pth=%2Fsaaga%2Feelk%2Feaa3134%2F001%2F0000002&img=eaa3134_001_0000002_00188_m.png&tbn=1&pgn=10&prc=100&ctr=0 ...

Nonii vastan, mis leidsin:

mercator - merchant, on küll kaupmees
portorii peaks tulenema sõnast portorium - customs, harbor dues, any toll or tax, nii et suund peaks olema rohkem tollile kui sadamale.

Ehk oli abiks

Parimat!

Leidsin sellise vastuse: He feeds on the flesh and blood of unfortunates. See peaks olema tsitaat Vergiliuse eeposest "Aeneis".

Parimat,

Pia

Eesti mõisate portaal annab vastuseks samuti Truuta.

Lisan siinkohal veel terve nimekirja muid Saksakeelseid kohanimesid, ehk on kellelegi abiks:

Abenkat Leebiku
Abia-Palloja Abja-Paluoja
Abro (Insel) Abruka
Addafer Adavere
Aidenhof Aidu
Ajakar, Ayakar Aakre
Allafer Alavere
Allatzkiw(w)i Alatskivi ...

Nii palju kui mina suudan selle "Ermordeli" kohta välja lugeda, on see hoopis ermordete, mis otsetõlkes peaks tähendama mõrvatud. Nii et ei olegi see üldse nimi.

Suur tänu vastajatele!

Abielumeetrikas Tori kihelkonnas on isa nime järel näha üks täht, mille tähendusest ma aru ei saa. Näiteks parempoolsel leheküljel (alt neljas)1781 aastal abiellub Rautseppa Jürri ... poeg Tõnnis Henriko Micheli ... tütre Mallega. Aga sama kohtab ka paljude teiste abielude puhul.
Link ka:
http://www ...

Kihelkonna khk. Uuritavad perekonnanimed:

Õige
Kebba
Tuum
Kuldberg
Lindau
Keidong
Salong
Õun

Minu esivanemate perenimed 5ndast põlvest siis:

Jakob Jürgenson 1851
Kadri Mitt 1855
Hans Jaakson 1849
Marri Hansohn 1846
Hans Mitt 1831
Ann Laur 1842
Karl Treilop 1837
Kadri Laur 1840

Need inimesed on on kõik Pärnumaalt Pärnu Eliisabeti, Pärnu-Jakobi ja Häädemeeste kihelkonnast

Peeter Õige ...

Tundub igati mõistlik seletus olevat.

Suur tänu!

Vajan pisut abi ühe abielu väljalugemisel.

http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path=/eelk/eaa1279/002/0000001&curr=113

1730 aastal 17 detsembril on abiellunud kubja Andrese poeg Mart Annoga. Saan aru, et meespool on pärit Tammistest, aga naispoolest ei saa muud aru kui ainult, et tema nimi on Anno ...

Tere!

Lisan siia B-ga algavad eesti kohanimed saksa keeles:

Beckhof Jõgeveste
Bentenhof Pindi
Böcklershof Pöögle
Borkholm Porkuni
See kohanimi, mida teie otsite tundub kõige rohkem Pööglega sarnanevat.

Parimat.

Nüüd peaks see link õigele lehele viima. Leheküljel 473 on 1777-1781 hingekiri. Ja kõrvalllehele on hiljem nagu paistab seesama pere uuesti üles kirjutatud. Aga ma ei oska kindlaks teha, mis aastal see kõrvalllehekülje loetelu on tehtud. Lehekülje algul oleks nagu 1814. Aga teada on, et Mango poeg ...

Kas on keegi nii kena ja oskaks sellest hirmsast käekirjast välja lugeda, kes on abiellunud ja mis võiksid olla vanemate nimed 509ndal leheküljel ülalt kolmas paar:
http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path=/eelk/1279/002/000002&curr=276
Ise tahaks väga loota, et need on need inimesed, keda otsin ...

Pakun, et see on lehekülg personaalraamatust, kus vastav perekonnanimi esineb.

... Laur ja Walter Pärnumaalt Tammiste külast. Teada on et Laurid on pärit enne perekonnanime saamist Pikka (ka Pitka) talust ning Walterid on pärit Rosa (ka Räsa) talust.

Selline kindlus (niivõrd kui siin üldse milleski saab kindel olla) tuleneb sellest, et kogu suguselts on pärit Tammiste külast Pärnumaalt. Kui ajaloos järjest tagasi minna, siis otsitav on surnud Tammistes, abiellunud seal, tema vanemad on sealt pärit. Vakuraamatust olen leidnud Pikka (vahel ka ...

Ma tean, et eksimus võib olla ka suurem. Siiani olen leidnud suurima eksimuse ainult 3 aastat. Aga eelpool toodud näite puhul olen otsinud rohkem kui +/- 10 aastat ja otsitavast inimest lihtsalt pole sünnimeetrikas. Sellest see huvigi, et kui suur siis võib see eksimus olla?

Küsimus on, et kuivõrd usaldusväärne on surmameetrikasse märgitud vanus? Leidsin nimelt Pärnu Elisabethi koguduse surmameetrikast ühe oma kõugu surmakande 1812 aastal, kus tema vanuseks on märgitud 65 aastat, seega peaks ta olema sündinud 1747 +/- 1 aasta. Nüüdseks olen lapanud selle koguduse ...

Pitka Jaani poeg Magnus on 21 novembril 1781 Tammistes abiellunud Riinoga aga talunimest ei saa päris kindlalt aru. Ja veel, et kas see Riino on olnud Jüri kasutütar või mis sõna see seal Jürri järel on?

http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path=/eelk/1282/002/000001&curr=124

Paremal alt teine kanne ...

Tere!
Loodan, et sellest ka tiba abi on. Leidsin, et andmed Orajõe, Häädemeeste ja Tahkuranna kohta alates 1770 kuni 1834 on Tori kihelkonna all.

Head uurimist!

Mida tähendavad need venekeelsed surmapõhjused?

1. http://stemugram.pri.ee/sugupuu/Andres-Bergvald.jpg
2. http://stemugram.pri.ee/sugupuu/Jaan-Bergvald.jpg
3. http://stemugram.pri.ee/sugupuu/Julia-Bergvald.jpg
4. http://stemugram.pri.ee/sugupuu/Mart-Bergvald.jpg

Tere!

Tore, et oskan kah ...

Leidsin üles Wanna Pikka Mango surmaakti, kaader 83 üleval vasakul. Aru saan niipalju, et sünnikohaks oli Tammiste, surma kuupäev on 11/08/1812 ja matuse kuupäev on 14/08/1812? kuid mis on enne ja peale nime kirjutatud, sellest aru ei saa.

Kas keegi oskaks aidata?

Tänud ette

http://www.eha.ee ...