Veel vajan abi.
Kareli ema on Simmuna Jüri tütar Tina Tuber, aga mis peale seda veel on kirjutatud?
Ilmselt vallaslaps, sest isa pole märgitud.
Saaga EAA.3134.1.47:90?58,1189,906,90,0
Tänud, kes oskab aidata.
Otsing leidis 7 vastet
- Kolmapäev 14. Aprill 2010, 19:42:04
- Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
- Teema: Kas keegi loeb välja
- Vastuseid: 3
- Vaatamisi: 1986
- Reede 09. Aprill 2010, 17:11:04
- Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
- Teema: Kas keegi loeb välja
- Vastuseid: 3
- Vaatamisi: 1986
Kas keegi loeb välja
Midagi on juttu soldatist. Kas tüdruk sai lapse soldatiga vms?
Saaga EAA.3134.1.62:62?4467,475,477,163,0
Ette tänades.
Saaga EAA.3134.1.62:62?4467,475,477,163,0
Ette tänades.
- Pühapäev 07. Veebruar 2010, 18:27:02
- Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
- Teema: Surma põhjus
- Vastuseid: 2
- Vaatamisi: 1587
Re: Surma põhjus
Tänan, Uku.
Terv,
Tintsel
Terv,
Tintsel
- Pühapäev 07. Veebruar 2010, 00:10:02
- Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
- Teema: Surma põhjus
- Vastuseid: 2
- Vaatamisi: 1587
- Laupäev 14. November 2009, 22:29:11
- Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
- Teema: Palun abi tõlkimisel
- Vastuseid: 5
- Vaatamisi: 2622
Re: Palun abi tõlkimisel
Tänud Assar,
see kohanimi Bremersite on arusaadav, aga teises lahtris kõige ees on ka mingi nimi Leff.. Hoge või midagi sarnast. Kas see ei võiks siiski olla isanimi? A.Musta raamatust on meelde jäänud, et mõnikord võib ka vallaslapse isa nimi kirjas olla.
Oskab keegi selle nime välja lugeda?
Terv ...
see kohanimi Bremersite on arusaadav, aga teises lahtris kõige ees on ka mingi nimi Leff.. Hoge või midagi sarnast. Kas see ei võiks siiski olla isanimi? A.Musta raamatust on meelde jäänud, et mõnikord võib ka vallaslapse isa nimi kirjas olla.
Oskab keegi selle nime välja lugeda?
Terv ...
- Reede 13. November 2009, 19:53:11
- Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
- Teema: Palun abi tõlkimisel
- Vastuseid: 5
- Vaatamisi: 2622
Re: Palun abi tõlkimisel
Aitäh Riina,
küsin veel - kas see kõige ees olev ongi isa nimi, kas äkki suudate selle ka välja lugeda?
Terv,
tintsel
küsin veel - kas see kõige ees olev ongi isa nimi, kas äkki suudate selle ka välja lugeda?
Terv,
tintsel
- Neljapäev 12. November 2009, 22:34:11
- Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
- Teema: Palun abi tõlkimisel
- Vastuseid: 5
- Vaatamisi: 2622
Palun abi tõlkimisel
Saaga EAA.1279.2.4:132?94,628,827,235,0
Oskab ehk keegi aidata. Kas ma saan õigesti aru, et sündinud Christiani ema oli Liwa Ado tütar Leno? Aga mis on isa nimi ja mida sinna lõppu veel lisatud on?
Tänud ette!
Oskab ehk keegi aidata. Kas ma saan õigesti aru, et sündinud Christiani ema oli Liwa Ado tütar Leno? Aga mis on isa nimi ja mida sinna lõppu veel lisatud on?
Tänud ette!