Palun abi isiku sünni leidmisel AÕ kirikuraamatutest.

[Maili Lonn]

Kuna ma ise vene keeles lugemises väga tugev ei ole siis pöördun abi saamiseks siia.
Soovin abi oma vanavanaisa sünnikirje leidmiseks. Nimi on Juhan Kaal ja ta on sündinud 1883 aasta 1 detsembril (uue kalendri järgi). Kohaks peaks olema Pöide kant. Kahjuks mul pole aimugi mis kiriku alla Pöide kandi õigeusulised käivad. Isa nimi oli Ivan ja ema oli Mai. Ema jäi luteri usku ja on toodud ära luteri personaalraamatutes, tema olen üles leidnud. Juhanil oli palju õdesid-vendi aga mina tean ainult ühe nime -Melania.
Ehk saaks mingi niidijupikese jooksma kui sünni leiaks.

Ette tänades!

[merele106]

Tere!

Arvan, et leidsin teie esivanema sünni üles:
http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=29 ... 80cc965eb0" onclick="window.open(this.href);return false;

Saan aru, et koht on Pöide. Ristitud on Kaal nimeline. Nimetatud on Mai Martova ehk siis Mai Mardi tütar, kes on luteri usku. Isa on Ivan Leon? Kaal, õigeusklik.
Igatahes kuuluvad siis Tornimäe kiriku kogudusse.

Ehk saab keegi sellest käekirjast rohkem aru, kel rohkem kogemusi.

tervitades Merle

[Maili Lonn]

Kõik andmed klapivad, Mai oli jah Mardi tütar. Kõige, kõige suuremad tänud!

Kahjuks see tekst on hullem kui hiina keel mu jaoks aga seegi on suur asi, et ta olemas on! Keegi ikka oskab lugeda rohkem

[Eike Riis]

Sündinud 19. novembril [vkj], ristitud 2. dets. [vkj]
Ristinimi Ivan [vastab Juhanile ja Jaanile]
Vanemad: Pöide kihelkonnast Uuemõisa [sks. k - Neuenhof] mõisast Nenu [Neno] külast talupoeg Ivan Leonti poeg Kaal, õigeusklik, ja tema seaduslik naine Mai Mardi tütar, luteri usku.
Vaderid: Pöide kihelkonnast Uuemõisa mõisast Nenu külast talupoeg Antoni Jakovi poeg Kaal ja Reina [sks. k - Saltack] mõisast ...? külast talupoja Vassili K...? naine Melania Laasi tütar.

[Maili Lonn]

No nendest andmetest võib juba midagi edasi uurida.
Väga, väga suured tänud! Küll on ikka häid inimesi olemas.

edit: Leidsingi nad üles Neno külast Mihkli talust. Leonti oli Laas varem.