Otsing leidis 127 vastet

Postitas Luule Vaino
Esmaspäev 12. Jaanuar 2026, 15:24:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 6
Vaatamisi: 626

Re: palun abi tõlkimisel

Palun, mis siin kirjas on ?
Saaga EAA.3168.2.1:79?163,362,917,99,0

tänades,Luule.
Postitas Luule Vaino
Reede 09. Jaanuar 2026, 12:33:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 6
Vaatamisi: 626

Re: palun abi tõlkimisel

Palun, mis on kirjutatud Petri ja Liso nimede etteSaaga EAA.3168.1.1:63?846,1327,337,101,0

tänades, Luule.
Postitas Luule Vaino
Teisipäev 06. Jaanuar 2026, 17:56:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 6
Vaatamisi: 626

Re: palun abi tõlkimisel

Palun siin ka tõlkeabiSaaga EAA.3168.2.1:200?268,645,792,100,0

tänades,Luule.
Postitas Luule Vaino
Esmaspäev 05. Jaanuar 2026, 18:07:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 6
Vaatamisi: 626

palun abi tõlkimisel

Postitas Luule Vaino
Neljapäev 04. Detsember 2025, 21:09:12
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 439

Re: palun abi tõlkimisel

Suur tänu abist.
Postitas Luule Vaino
Kolmapäev 03. Detsember 2025, 20:08:12
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: palun abi tõlkimisel
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 439

palun abi tõlkimisel

Midagi saan aru aga soovin täpselt aru saada, palun, aidake.
Saaga EAA.1944.1.64:92?2324,1946,1922,388,0

tänades, luule.
Postitas Luule Vaino
Esmaspäev 03. Veebruar 2025, 20:16:02
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 0
Vaatamisi: 1082

Palun abi

Eestis sündinud baltisakslane Bade, August Herman (26/03.1832 Tal. - 12.03.1906 Pet.) Ta läks Helsingisse ja peetakse soome inseneriks, 1882 Peterburi
Saaga TLA.236.1.4a:13

Ma ei suuda leida August Hermanni isa Johann Hermanni sündi, kusjuures saan aru, et ta on surnud 40-neselt.
Saaga TLA.236 ...
Postitas Luule Vaino
Pühapäev 26. Jaanuar 2025, 18:30:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 6
Vaatamisi: 1155

Re: Palun abi

Suur aitäh vastusest.
Postitas Luule Vaino
Reede 24. Jaanuar 2025, 18:19:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 6
Vaatamisi: 1155

Re: Palun abi

Palun aidake aru saada, mis kirjas Johann Hermanni vanemate ja vaderite kohta.


Saaga TLA.236.1.12:89?1540,1738,719,319,0

tänades, luule.
Postitas Luule Vaino
Kolmapäev 22. Jaanuar 2025, 17:26:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 6
Vaatamisi: 1155

Re: Palun abi

Armsad aitajad, hästi suured tänud .
luule.
Postitas Luule Vaino
Esmaspäev 20. Jaanuar 2025, 19:22:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 6
Vaatamisi: 1155

Palun abi

Peale nimede ei oska ma midagi siit välja lugeda ega aru saada, palun aidake, mis siin kirjas.

Saaga TLA.236.1.20:57?402,1967,932,127,0
Saaga TLA.236.1.20a:1?1468,1081,638,222,0



Saaga TLA.236.1.51:52
kas saan õigesti aru, et sünniaeg on1779 ja koht Ampel - Ambla aga Amblast ei leidnud ...
Postitas Luule Vaino
Teisipäev 07. Jaanuar 2025, 19:38:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 3
Vaatamisi: 870

Re: Palun abi

Armas inimene! Suur-suur tänu sulle abi eest.
luule
Postitas Luule Vaino
Reede 03. Jaanuar 2025, 15:46:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Miks
Vastuseid: 0
Vaatamisi: 955

Miks

Miks ma ei näe vastust, kuigi õks on kirjas?
Postitas Luule Vaino
Reede 03. Jaanuar 2025, 15:39:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 3
Vaatamisi: 870

Re: Palun abi

Ja palun seda tõlget ka

Saaga TLA.237.1.30:40?181,768,964,254,0
tänades, luule
Postitas Luule Vaino
Reede 03. Jaanuar 2025, 15:20:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 3
Vaatamisi: 870

Palun abi

Saaga EAA.3151.1.177:22?286,297,367,204,0
Palun, mis on kirjas isa Carl Osbergi nime taga ja allpool ema nime - kõik,mis kirjas.

tänades, luule
Postitas Luule Vaino
Kolmapäev 24. Aprill 2024, 14:26:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 11
Vaatamisi: 2244

Re: Palun abi

Postitas Luule Vaino
Teisipäev 23. Aprill 2024, 22:31:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 11
Vaatamisi: 2244

Re: Palun abi

Suur tänu abi eest!
luule.
Postitas Luule Vaino
Esmaspäev 22. Aprill 2024, 17:11:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 11
Vaatamisi: 2244

Re: Palun abi

Aitäh! Olen sama asja küsinud aasta tagasi ja Teie mäletasite, mina mitte. A.Musta raamatus (lk.256) kollatest juttu polnud. Suured tänud ja vabandused. luule.
Postitas Luule Vaino
Pühapäev 21. Aprill 2024, 17:51:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 11
Vaatamisi: 2244

Re: Palun abi

Ja siin veel lugu sama Joosepiga, loen, et saab KOLLASE passi, tähtajatu! Mis mehed said kollase passi!?

Saaga EAA.3087.1.431:52?2686,1773,1848,112,0
Postitas Luule Vaino
Pühapäev 21. Aprill 2024, 17:33:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 11
Vaatamisi: 2244

Re: Palun abi

Saaga
EAA.3087.1.425:182?794,1102,3764,572,0

Kõik siin nii ilusti kirjas aga mina ei saa midagi aru, palun, kas keegi tõlgiks mulle selle pika joru!?

tänan kõikide abide eest.
luule
Postitas Luule Vaino
Laupäev 20. Aprill 2024, 17:29:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 11
Vaatamisi: 2244

Re: Palun abi

Saaga EAA.3087.1.198:260?3509,687,780,309,0

Palun, kas keegi suudab seda välja lugeda ja tõlkida, näib, et see on Elena mehe Aleksandri kohta.

Ja tänan kõiki aitajaid, kes mind on õigele teele tõstnud ja ka nüüd, tänud ette!
Postitas Luule Vaino
Reede 19. Aprill 2024, 13:58:04
Foorum: Perekonna ajalugu (üldküsimused)
Teema: Talu suurus, väärtus?
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 711

Talu suurus, väärtus?

Saaga EAA.3087.1.191:284?913,2586,2436,143,0


Kas talu suurus siin on taalrites või juba rahalises väärtuses - rublades? Kusagilt lugesin, et 1901 viidi talumaa väärtuse hindamine puhaskasumisse s.o.rubladesse ja siin aastad 1900 - 1902. Siin valla nimejuhatajas on andmed kolmeaastaste tsüklitena ...
Postitas Luule Vaino
Teisipäev 16. Aprill 2024, 20:16:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 11
Vaatamisi: 2244

Palun abi

Mis mees Hans Vallas on? Ja mis mõisas ta rentnik on?
Saaga EAA.3087.1.184:10?3118,2508,1006,164,0

tänades, Luule.
Postitas Luule Vaino
Esmaspäev 25. Märts 2024, 13:01:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 1015

Re: Palun abi

Palun, mida need sõnad ja tähed nimede taga n.ö. tõlkes oleks!?

Saaga EAA.1265.1.147:108?838,1191,261,358,0

tänades,luule.
Postitas Luule Vaino
Laupäev 23. Märts 2024, 21:18:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 1015

Re: Palun abi

Suur tänu vastuse eest.
Postitas Luule Vaino
Neljapäev 21. Märts 2024, 19:50:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 1015

Palun abi

Siin Mardil naised Ann Jüri ema ja Anno Maddise ema või on ehk kaks erinevat Marti?

Saaga EAA.1265.1.63:11?1305,825,972,42,0
[Saaga EAA.1265.1.63:12?220,867,901,58,0
Postitas Luule Vaino
Kolmapäev 31. Jaanuar 2024, 13:16:01
Foorum: Perekonna ajalugu (üldküsimused)
Teema: natuke nalja
Vastuseid: 325
Vaatamisi: 187215

Re: natuke nalja

Saaga
EAA.1865.2.39/1:120?730,822,425,363,0


Kas pole tore tempel!
Luule.
Postitas Luule Vaino
Pühapäev 28. Jaanuar 2024, 15:39:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 3
Vaatamisi: 618

Re: Palun abi

Suur tänu vastustest!
Luule
Postitas Luule Vaino
Pühapäev 28. Jaanuar 2024, 13:39:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 3
Vaatamisi: 618

Re: Palun abi

Vist leidsin, et Jüri läks soldatiks, on see nii?

Saaga EAA.1865.2.127/18:74

Luule
Postitas Luule Vaino
Pühapäev 28. Jaanuar 2024, 12:43:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 3
Vaatamisi: 618

Palun abi

Mis siin Mihkli kohta kirjas?
Saaga EAA.1865.5.57:76?303,885,946,302,0

Ja siin ka, mis siin nendega toimub?
Saaga EAA.1865.2.127/18:79


Mis juhtus Jüri Jaaniga 1813; mis kirjas 20-ne aastase Jüri kohta ja kõik nendevahelised seosed?
Saaga EAA.1865.2.127/18:4

Tänades, Luule.

Mine täiendatud otsinguisse