Perekonnaajaloo foorum

Naissoost vader - Г(оспо)жа - proua, meessoost vader - Г(осподи)нъ - härra
Hr. Aleksander Peterson

verabschiedeter Soldat - erru saadetud soldat
Kodus koolmeistri poolt ristitud. Kuigi võiks ka tõlkida, et koolmeistri kodus ristitud. Pigem siiski esimene variant.

Kõiki allikaid koos vaadates - pigem oli Ingel Jaagu ja Mari tütar ja enne abiellumist sündinud. Jaagu järgmiste laste Mihkli ja Andruse ema on ju Mari? Ehk siis 1782 a revisjon on pigem vigane ja hilisemates parandati tehtud viga tasapisi õigeks. Kuid kuhutahes (genis jne) seda kõike ...

St. Peterburg

Umbes et praeguse üleskirjutamise ajaks ära läinud

Pakun, et surnud peremehe Penti vend.

Pass väljastati teise kubermangu rändamiseks. Vaevalt et surnule passi väljastati.

Uppunutega on nii, et neid ei pruugi surmameetrikast leida. Kui surnukeha ei leitud, siis matuseid ei toimunud ju. Surmameetrika on rangelt võttes matmismeetrika.

Abiellunud Aidusse(?)

Ebendess(elben) T(ochter) - sellesama tütar

Oli 23 aastat nii hull, et teda pidi ketis hoidma.

Need on Võnnu pastori Johannes Svenske märkmed. Ta hooldas ühtlasi ka Nõo, Kambja, Põlva, Vastseliina ja Rõuge kogudusi ning oli Tartu kreisi praost. Mistõttu käis ta ilmselt kogudustes ja pidas jumalateenistusi. NImekirjad on arvatavasti armulaual käinute nimekirjad ja ta viis läbi ka ristimisi ...

Lühidalt: Aadma mõisapolitseile antakse teada, et Villem on üle viidud Aadma talupoegkonnast Haapsalu linna tsunftiliikmete maksukategooriasse, kus tema emagi kirjas on.

1. Paakle Peetri tüdruk Liisu
2. Leeris käimise aeg
3. esimene on nelipüha, teisest ei saa aru. Igatahes on see Mari sündinud veebruaris Saaga EAA.1275.2.6:16?1199,1399,1122,88,0

1. ristimistunnistus leeriks Riiga
2. rohelises kastis on sünnikoht - mõis. Terve pere on läinud Kuramaale
3. surnud Kuramaal

Hoor Anna Christina Rieling sünnitas Tuhala kangru Guntzenbergi juures ja üles tema olevat lapse isa

See on surmapõhjus, mitte surmakoht. Schlagfluss - ajuinfarkt

https://www.ra.ee/dgs/var/fileupl/kalender.pdf

Kas AI arvestas ka sellega, et Eesti aladel kehtis kuni 1918 Juliuse kalender, paljudes riikides oli aga ammu üle mindud Gregoriuse kalendrile? Ehk siis millise kalendri järgi AI 4. advendi nädalapäeva mainitud aastal välja pakkus?

Tallinna sadamaroodu reservist Gordei Tšernopotsov (vmt) ja Lümanda mõisa Leedri küla talunaine Liisu Toob

Piirivalve Karala salga Muganina(?) posti piirivalvur Jakob Vibe, luteri usku ja tema seaduslik naine Darja Ivanova, õigeusku

Nekrutiks võetud oktoobris 1811

Jah, pime

Ega seal midagi salapärast olegi. Simmo on kirjas mõisas teenivate pärisorade nimekirjas. Natuke imelik on jah, et 1795 tema naine ja lapsed eraldi kirja pandi. Samas Simmo koos perega võiski elada mitte mõisa juures, vaid Ojakülas mingis talus, kust ei ole ju eriti pikk maa Kunda mõisa tööle käia ...

Uppus 1811? aastal

Saaga EAA.3148.1.5:26?100,1004,907,446,0 - ristimiskanne

Ta on uppunud, aga raskusi tekitab väljaselgitamine, kus see juhtus. Igatahes on ta seal ka maha maetud.

Pere elab Kolu mõisapiirkonnas.

Tema õde Luci

1. pakun, et 12 aastat tagasi
2. peigmehel on 3 alaealist last ja pruudil 1 alaealine laps ning viited dokumentidele, mis seda kinnitavad, laulatuse tunnistajad on pottsepp Jürgens ja koolmeister Friedrich Seberg
3. lesestunud ülemkonduktori proua

There is no farm mentioned in these documents (in birth record, in the Personaalraamat), so it is impossible to establish the exact place of birth etc.

Ma pole kindel, aga vist hülgepüügil kaduma jäänud vmt.