Perekonnaajaloo foorum

Foorum perekonna ning suguvõsa ajaloo huvilistele. Sponsor: Eesti Isikuloo Keskus - http://www.isik.ee
https://www.isik.ee/foorum/

tõlkimist natuke

https://www.isik.ee/foorum/viewtopic.php?t=4252

1. leht 1-st

tõlkimist natuke

Postitatud: Teisipäev 06. Jaanuar 2009, 19:20:01
Postitas pipike
Lehel viimane: Torgel 11. mai Siim - nime kohal ja all on midagi kirjas.
Mis nimelt?Saaga EAA.1282.2.1:17
Tänan,
Tiina :roll:

Postitatud: Teisipäev 06. Jaanuar 2009, 20:18:01
Postitas Madis
All peaks olema kirjas "gemeldet", ülal aga...esimene sõna on "Aus", aga teine...ehk "Pernau"? Võib-olla on poisslaps sündinud peatselt pärast pere kolimist Tori mõisa maadele?
Kõik kellaajad on UTC+03:00
1. leht 1-st

Arendas phpBB® Forum Software © phpBB Limited

Estonian translation by phpBB Eesti [Exabot] © 2008*-2021